Ensemble de canapé en aluminium 7 places avec foyer

1. Positionner la Base (Partie C)
   Placez la section de base à plat sur le sol.

2. Fixer le Cadre Latéral (Partie A)

   • Alignez le cadre latéral (Partie A) avec les trous pré-percés d'un côté de la base.

   • Insérez la rondelle (Pièce E1) sur le boulon (Pièce A1).

   • Insérez le boulon à travers le cadre dans la base.

   • Serrez à la main uniquement (ne serrez pas complètement pour l'instant).

3. Fixer le Cadre Latéral B

   • Répétez le même processus de l'autre côté en utilisant le cadre latéral (Partie B).

   • Encore une fois, insérez la rondelle (Pièce E1) sur le boulon (Pièce A1) avant de serrer.

4. Sécuriser le Cadre

   • Une fois que les deux côtés sont correctement alignés et que le cadre est d'équerre, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant que tous les boulons ne sont pas insérés.

• Assurez-vous que les cadres sont droits et alignés avant le serrage final.

Vous devriez maintenant avoir les deux panneaux latéraux solidement fixés au cadre de base.

1. Positionner le Panneau Arrière (Partie D)

   • Placez le panneau arrière à la verticale entre les cadres latéraux (Parties A et B).

   • Alignez les trous du panneau arrière avec les trous des cadres latéraux et de la base.

2. Fixer les Boulons Inférieurs (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers les trous inférieurs du cadre latéral dans le panneau arrière.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer les Boulons Supérieurs (Pièce B1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce B1).

   • Insérez les boulons à travers les trous supérieurs du cadre latéral dans le panneau arrière.

   • Serrez à la main.

4. Aligner et Serrer

   • Assurez-vous que le panneau arrière est droit et bien en place.

   • Une fois aligné, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant que tous les boulons ne sont pas en place.

• Assurez-vous que le cadre est d'équerre avant le serrage final.

Le cadre de siège doit maintenant être solidement assemblé avec le panneau arrière fixé.

1. Placez le coussin de siège (Partie J1)

   • Posez le coussin de siège à plat sur la base du siège.

   • Assurez-vous qu'il repose uniformément dans le cadre et qu'il est poussé complètement vers l'arrière.

2. Positionnez le coussin de dossier (Partie K1)

   • Placez le coussin de dossier à la verticale contre le panneau arrière.

   • Ajustez-le pour qu'il soit centré entre les cadres latéraux.

3. Ajustement final

   • Redressez les deux coussins pour que les bords soient alignés proprement avec le cadre.

Remarque :

• Assurez-vous que les coussins sont complètement secs avant de les placer à l'extérieur.

• Si les coussins comprennent des attaches ou des bandes Velcro, fixez-les au cadre.

Votre section de fauteuil est maintenant complète. Répétez ces étapes pour le deuxième fauteuil.

1. Positionner le Cadre de Base du Canapé (Partie G)
   Placez la section de base du canapé à plat sur une surface plane.

2. Fixer le Cadre Latéral (Partie E)

   • Alignez le cadre latéral (Partie E) avec les trous pré-percés d'un côté de la base.

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers le cadre dans la base.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer le Cadre Latéral (Partie F)

   • Répétez de l'autre côté en utilisant le cadre latéral (Partie F).

   • Insérez la rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1) avant de serrer.

4. Sécuriser le Cadre

   • Assurez-vous que les deux cadres latéraux sont droits et correctement alignés.

   • Une fois alignés, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant que tous les boulons ne sont pas en place.

• Assurez-vous que le cadre est d'équerre avant le serrage final.

1. Placez le Cadre arrière (Partie H) à la verticale

   • Placez le cadre arrière (Partie H) à l'arrière de la base (Partie G) entre les cadres latéraux (Parties E et F).

2. Insérez les Boulons inférieurs (A1)

   • Mettez une rondelle (Partie E1) sur chaque boulon (Partie A1).
   • Insérez-les dans les trous inférieurs (près de la base du siège).
   • Serrez à la main uniquement.

3. Insérez les Boulons supérieurs (B1)

   • Mettez une rondelle (Partie E1) sur chaque boulon (Partie B1).
   • Insérez-les dans les trous latéraux supérieurs dans le cadre arrière.
   • Serrez à la main.

4. Serrez tous les boulons
   Une fois alignés et droits, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement tant que tous les boulons ne sont pas insérés.
• Le cadre du siège est maintenant assemblé et prêt pour les coussins.

1. Placez le Coussin de Siège (Partie J1) * Posez le coussin de siège à plat sur la base du canapé. * Poussez-le complètement vers l'arrière pour qu'il s'ajuste parfaitement dans le cadre. 2. Positionnez le Coussin de Dossier (Partie K1) * Placez le coussin de dossier à la verticale contre le dossier. * Centrez-le uniformément entre les cadres latéraux. 3. Ajustez et Alignez * Assurez-vous que les deux coussins sont droits et alignés avec les bords du cadre. * Lissez les plis éventuels dans le tissu. *** Remarque : * Fixez les attaches de coussin ou les bandes Velcro (si inclus). * Assurez-vous que les coussins sont secs avant de les utiliser à l'extérieur.

1. Alignez les sections

   • Positionnez la prochaine section de siège I contre le cadre latéral (Partie E) et le cadre arrière (Partie B).

   • Assurez-vous que tous les trous de connexion s'alignent aux points avant, latéraux et arrière.

2. Insérez les boulons (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers les trous alignés à tous les points de connexion indiqués.

3. Serrez d'abord à la main

   • Serrez légèrement tous les boulons pour permettre de petits ajustements.

4. Serrage final

   • Vérifiez que toutes les sections sont de niveau et affleurantes.

   • Serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant qu'ils ne sont pas tous en place.

• Assurez-vous que le canapé repose uniformément sur une surface plane avant le serrage final.

1. Positionner le Cadre arrière (Partie J)

   • Placez le cadre arrière à la verticale à l'arrière de la section de siège I.

   • Alignez les trous de fixation avec les cadres latéraux (Parties B et E) et la base.

2. Fixer les Boulons inférieurs (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez-les à travers les points de connexion inférieurs latéraux/base.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer les Boulons supérieurs (Pièce B1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce B1).

   • Insérez-les à travers les trous du cadre latéral supérieur dans le cadre arrière.

   • Serrez à la main.

4. Aligner et serrer complètement

   • Assurez-vous que le cadre arrière est droit et bien en place.

   • Une fois aligné, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement tant que tous les boulons ne sont pas insérés.

• Assurez-vous que la section est de niveau avant le serrage final.

1. Placez le Coussin de Siège (Partie J1)

   • Positionnez le coussin de siège à plat sur la base.

   • Poussez-le complètement vers l'arrière pour qu'il s'adapte parfaitement au cadre.

2. Positionnez le Coussin de Dossier (Partie K1)

   • Placez le coussin de dossier à la verticale contre le cadre arrière.

   • Centrez-le uniformément entre les cadres latéraux.

3. Ajustez & Alignez

   • Redressez les deux coussins pour qu'ils soient bien droits et affleurent le cadre.

   • Lissez les plis éventuels.

Remarque :

• Fixez les attaches de coussin ou les bandes Velcro si inclus.

• Assurez-vous que les coussins sont secs avant de les utiliser à l'extérieur.

1. Positionner la Base (Partie K)
   Placez la section de base à plat sur une surface plane.

2. Fixer le Cadre Latéral (Partie A)

   • Alignez le cadre latéral (Partie A) avec les trous de fixation sur la base.

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers le cadre dans la base.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer le Cadre Latéral (Partie F)

   • Répétez le processus du côté opposé en utilisant le cadre latéral (Partie F).

   • Assurez-vous que tous les boulons incluent la rondelle (Pièce E1) avant de serrer.

4. Aligner & Serrer

   • Assurez-vous que les deux cadres latéraux sont droits et de niveau.

   • Une fois alignés, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant qu'ils ne sont pas tous insérés.

• Assemblez sur une surface plane pour assurer un alignement correct.

1. Positionner le Cadre arrière (Partie L)

   • Placez le cadre arrière à la verticale à l'arrière de la base (Partie K).

   • Alignez les trous de fixation avec les cadres latéraux A et F, et la base.

2. Fixer les Boulons inférieurs (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez-les à travers les points de fixation inférieurs dans le cadre arrière.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer les Boulons supérieurs (Pièce B1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce B1).

   • Insérez-les à travers les trous du cadre latéral supérieur dans le cadre arrière.

   • Serrez à la main.

4. Aligner & Serrer complètement

   • Assurez-vous que le cadre arrière est droit et bien en place.

   • Une fois aligné, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons avant que tous soient insérés.

• Assemblez sur une surface plane et de niveau.

1. Placez le Coussin de Siège (Partie J1) * Posez le coussin de siège à plat sur la base. * Poussez-le complètement vers l'arrière pour qu'il s'ajuste parfaitement dans le cadre. 2. Positionnez le Coussin de Dossier (Partie K1) * Placez le coussin de dossier à la verticale contre le cadre arrière. * Assurez-vous qu'il soit centré entre les cadres latéraux. 3. Ajustement Final * Alignez les deux coussins pour qu'ils soient droits et affleurent le cadre. * Lissez les plis ou les froissements. *** Remarque : * Fixez les attaches de coussin ou les bandes Velcro si incluses. * Assurez-vous que les coussins soient secs avant une utilisation en extérieur.

1. Positionner la Section de Base (Partie N)
   Placez la section de base sur une surface plane et de niveau.

2. Fixer le Cadre Latéral (Pièce M)

   • Alignez le cadre latéral (Pièce M) avec les trous pré-percés sur la base.

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers le cadre dans la base.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer le Cadre Latéral (Pièce F)

   • Répétez le même processus de l'autre côté en utilisant le cadre latéral (Pièce F).

   • Assurez-vous qu'une rondelle (Pièce E1) est fixée à chaque boulon avant de serrer.

4. Aligner et Serrer Complètement

   • Assurez-vous que les deux cadres latéraux sont droits et perpendiculaires.

   • Une fois alignés, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant que tous les boulons ne sont pas en place.

• Assemblez sur une surface plane pour assurer un alignement correct.

1. Positionner le Cadre arrière (Pièce O)

   • Placez le cadre arrière à la verticale à l'arrière de la base (Partie N).

   • Alignez les trous de fixation avec les cadres latéraux (Pièces M et F), et la base.

2. Fixer les Boulons inférieurs (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez-les à travers les points de connexion inférieurs dans le cadre arrière.

   • Serrez à la main uniquement.

3. Fixer les Boulons supérieurs (Pièces B1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce B1).

   • Insérez-les à travers les trous des cadres latéraux supérieurs dans le cadre arrière.

   • Serrez à la main.

4. Aligner & Serrer complètement

   • Assurez-vous que le cadre arrière est droit et bien en place.

   • Une fois aligné, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons tant que tous les boulons ne sont pas insérés.

• Assurez-vous que la section est de niveau avant le serrage final.

1. Placez le Coussin de Siège (Partie J1)

   • Posez le coussin de siège à plat sur la base.

   • Poussez-le complètement dans le coin pour qu'il s'ajuste parfaitement dans le cadre.

2. Positionnez les Coussins de Dossier (Parties L1 & M1)

   • Placez le coussin (Partie L1) contre le cadre arrière gauche.

   • Placez le coussin (Pièce M1) contre le cadre arrière droit.

   • Assurez-vous que les deux coussins se rejoignent proprement dans le coin.

3. Ajustez & Alignez

   • Centrez les coussins de manière uniforme.

   • Lissez les plis et assurez-vous d'un ajustement parfait.

Remarque :

• Fixez les attaches de coussin ou les bandes Velcro si incluses.

• Assurez-vous que les coussins sont secs avant une utilisation en extérieur.

1. Disposez les sections

   • Positionnez toutes les sections du canapé dans la disposition souhaitée (comme indiqué).

   • Assurez-vous que les cadres sont alignés uniformément et posés à niveau.

2. Alignez les points de connexion

   • Repérez les trous pré-percés sur les cadres latéraux intérieurs où les sections se rejoignent.

3. Insérez les boulons de connexion supérieurs (C1)

   • Glissez le boulon (Pièce C1) à travers les trous alignés.

   • Placez la rondelle (Pièce E1) de chaque côté comme indiqué.

   • Fixez avec un écrou (Pièce F1).

   • Serrez à la main uniquement.

4. Insérez les boulons de connexion inférieurs (Pièce D1)

   • Répétez le même processus en utilisant le boulon (Pièce D1) aux points de fixation inférieurs.

   • Placez les rondelles (Pièce E1) et fixez avec l'écrou (Pièce F1).

5. Serrez complètement toutes les connexions

   • Une fois que toutes les sections sont alignées, serrez complètement à l'aide de la clé Allen et de la clé.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement tant que tous les connecteurs ne sont pas installés.

• Assurez-vous que toutes les sections sont affleurantes et à niveau avant le serrage final.

Positionner la Base (Partie P)

• Placez le cadre de base de la table à l'envers sur une surface douce et plane pour éviter les rayures.

1. Fixer le Panneau (Pièce Q)

   • Alignez le panneau (Pièce Q) avec les trous pré-percés sur le cadre de base.

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce Z).

   • Insérez les boulons à travers les pieds du panneau dans le cadre de base.

   • Serrez à la main uniquement.

2. Fixer le Panneau (Pièce R)

   • Répétez le processus avec le panneau (Pièce R) de l'autre côté.

   • Assurez-vous que tous les boulons incluent des rondelles avant de serrer.

3. Sécuriser le Cadre

   • Vérifiez que les deux panneaux sont droits et alignés.

   • Serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

4. Retourner la Table à l'Endroit

   • Retournez soigneusement le cadre de la table à l'endroit une fois que tous les boulons sont sécurisés.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons avant que tous soient insérés.

• Assemblez sur une surface douce pour protéger la finition.

1. Positionner le Cadre Supérieur (Partie S)

   • Placez le cadre supérieur (Partie S) sur les panneaux verticaux (Pièces Q et R).

   • Alignez tous les trous pré-percés aux points de connexion supérieurs.

2. Insérer les Boulons (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers les trous alignés à tous les points de fixation indiqués.

3. Serrer à la Main d'Abord

   • Serrez légèrement tous les boulons pour permettre un ajustement.

4. Aligner & Serrer Complètement

   • Assurez-vous que le cadre supérieur est de niveau et d'équerre.

   • Serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Ne serrez pas complètement les boulons avant que tous les boulons ne soient insérés.

• Assurez-vous que le cadre est bien en place avant le serrage final.

1. Positionner l'insert (Pièce T)

   • Abaissez soigneusement l'insert de support pour foyer au gaz (Pièce T) dans l'ouverture supérieure du cadre de la table.

   • Assurez-vous qu'il repose uniformément sur les rebords de support internes.

2. Aligner les points de fixation

   • Faites pivoter ou ajustez l'insert de manière à ce que tous les trous pré-percés s'alignent avec les trous du cadre.

3. Insérer les boulons (Pièce A1)

   • Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce A1).

   • Insérez les boulons à travers le cadre dans les points de fixation de l'insert.

   • Serrez d'abord tous les boulons à la main.

4. Serrer complètement

   • Une fois alignés et de niveau, serrez complètement tous les boulons à l'aide de la clé Allen.

Remarque :

• Assurez-vous que l'insert est plat et de niveau avant de serrer.

• Ne serrez pas trop les boulons.

Installer le plateau de table

• Soulevez soigneusement le plateau de table et abaissez-le sur le cadre de table assemblé.

• Assurez-vous que l'ouverture centrale s'aligne correctement avec l'insert du foyer au gaz.

• Vérifiez que le plateau de table est bien à plat et de niveau de tous les côtés.

Fixer la porte (Pièce U)

• Alignez les charnières de la porte (Pièce U) avec les plaques de charnière à l'intérieur du cadre de table.

• Insérez les charnières en position de haut en bas comme indiqué.

• Assurez-vous que la porte est bien en place sur les deux charnières.

• Testez que la porte s'ouvre et se ferme sans à-coups.

Vérifications finales

• Confirmez que le plateau de table est sécurisé et de niveau.

• Assurez-vous que la porte est alignée et se ferme correctement.

• Vérifiez que tous les boulons installés précédemment sont bien serrés.

  ---

  Remarque :

  Avant d'utiliser le foyer au gaz, assurez-vous que toutes les connexions de gaz sont installées conformément aux instructions d'utilisation du foyer au gaz.

Installer l'unité de brûleur (Partie V)

• Abaissez soigneusement l'unité de brûleur (Partie V) dans l'ouverture rectangulaire du dessus de table.

• Faites passer le tuyau de gaz à travers l'ouverture vers la zone du panneau de contrôle.

• Assurez-vous que le brûleur repose à plat et uniformément dans le cadre de l'insert.

Fixer le panneau de contrôle

• Alignez le panneau de contrôle avec les trous de montage à l'intérieur du panneau (Pièce R).

• Placez une rondelle (Pièce E1) sur chaque boulon (Pièce Z).

• Insérez les boulons à travers le panneau dans les trous de montage de l'unité de contrôle.

• Serrez d'abord à la main, puis serrez complètement à l'aide de la clé Allen.

  Vérifications finales

• Assurez-vous que l'unité de brûleur est bien à niveau.

• Confirmez que le panneau de contrôle est solidement fixé et aligné.

• Vérifiez que le tuyau de gaz n'est ni tordu ni pincé.

  ---

Remarque :
La connexion du gaz à la bouteille de propane doit être effectuée en suivant les instructions de fonctionnement et de sécurité du foyer au gaz. Effectuez toujours un test d'étanchéité avant la première utilisation.

Assembler la protection en verre :

1. Fixez les équerres d'angle (Y)

   • Fixez les équerres (Pièce X) aux panneaux de verre (Partie W) à chaque coin comme indiqué.

   • Assurez-vous que toutes les vis sont bien serrées.

2. Installez les supports (Pièce Y)

   • Fixez les supports (Pièce Y) aux coins intérieurs de la protection en verre assemblée.

3. Positionnez sur la table

   • Placez soigneusement la protection en verre complétée sur l'ouverture du brûleur.

   • Assurez-vous qu'elle repose uniformément et solidement sur le dessus de la table.

Insérez la pile :

1. Localisez le compartiment d'allumage sur le panneau de contrôle.
2. Insérez 1 pile AAA, en respectant la polarité correcte (+ / –).
3. Fixez le capuchon de la pile.

Connectez la bouteille de gaz :

1. Placez la bouteille de gaz à l'intérieur du meuble de la table.
2. Connectez le régulateur de tuyau de gaz à la valve de la bouteille.
3. Serrez à la main de manière sécurisée (ne pas trop serrer avec des outils).
4. Gardez le tuyau exempt de torsions ou de pincements.

Remarque :

• Effectuez un test complet de fuite de gaz en utilisant de l'eau savonneuse sur toutes les connexions.

• Assurez-vous que la protection en verre est stable.

• Utilisez uniquement à l'extérieur dans un endroit bien ventilé.

• Gardez les matériaux inflammables à l'écart de l'unité.