Instrucciones de

monstershop

Mesa de Juegos 7 en 1

Instrucciones y consejos de seguridad para el montaje y uso de la Mesa de Juegos 7 en 1.

Información del producto

Mesa de Juegos 7 en 1

La Mesa de Juegos 7 en 1 es una solución versátil y que ahorra espacio, combinando diversión y funcionalidad en un diseño elegante. Ofreciendo billar, tenis de mesa, hockey de aire, ajedrez, backgammon, shuffleboard y una opción de mesa de comedor, es perfecta tanto para noches de juego como para el uso diario. Suministrada con todos los accesorios necesarios, está disponible en acabados de color gris o roble y se puede adquirir con o sin bancos a juego para adaptarse a su espacio y estilo.

SKU: 216250,216252,216254,216257,216259,216261
Colors: Roble, Gris
Dimensions: L x A x H = 206cm x 112cm x 82cm
Materials: MDF, Laminado de PVC, Herrajes de Metal
Weight: 148kg

Información GPSR

Fabricante: Monster Group UK Limited, Monster House, 19-23 Alan Farnaby Way, Polígono Industrial Sheriff Hutton, York, YO60 6PG, Inglaterra.
Responsable: Rana Harvey, Monster Group UK Limited, Monster House, 19-23 Alan Farnaby Way, Polígono Industrial Sheriff Hutton, York, YO60 6PG, Inglaterra. +441347878880

Fabricante: Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A y B, Venlo 5928LL, Países Bajos. +441347878880
Responsable: Rana Harvey, Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A y B, Venlo 5928LL, Países Bajos. +44134787888

Consejos de Seguridad

Asegúrese de haber leído y comprendido completamente el manual de instrucciones y los consejos de seguridad antes de usar este producto

Ensamble siempre la mesa de juegos de acuerdo con las instrucciones del fabricante, utilizando las herramientas y el hardware correctos proporcionados.
Asegúrese de que la mesa esté colocada sobre una superficie plana y nivelada para mantener la estabilidad durante todos los juegos y evitar vuelcos o desequilibrios.
Utilice dos adultos para voltear o cambiar las superficies de la mesa para evitar lesiones y mantener el control del movimiento.
Tenga cuidado con cualquier accesorio de almacenamiento incorporado, como ganchos para tacos de billar, durante el uso para evitar enganchar la ropa o causar lesiones.
Mantenga todas las manos, dedos y partes del cuerpo alejados de las bisagras, componentes giratorios y puntos de pellizco al voltear o convertir la mesa.
Supervise siempre a los niños durante el uso, especialmente al voltear la superficie de la mesa o jugar con accesorios.
Guarde todos los accesorios como discos, bolas, tacos, palas, tiza y piezas pequeñas de juego en los compartimentos designados cuando no estén en uso para evitar riesgos de tropiezos.
Mantenga el área de juego libre de desorden y asegúrese de que los accesorios no se dejen en el suelo para evitar resbalones, tropiezos o caídas.
Use solo las palas de punta blanda y los accesorios suministrados para minimizar el riesgo de lesiones o daños a la mesa.
Mantenga una distancia segura de la mesa durante juegos rápidos como el air hockey y el tenis de mesa, especialmente para los espectadores.
Nunca permita que los niños menores de 3 años manejen accesorios pequeños como piezas de ajedrez o backgammon debido a riesgos de asfixia.
No use la unidad de ventilador de air hockey si el cable, el enchufe o la carcasa muestran signos de daño o desgaste.
Mantenga todos los componentes eléctricos alejados del agua o ambientes húmedos para prevenir el riesgo de descarga eléctrica o cortocircuitos.
Desenchufe siempre la unidad de air hockey después de usarla y antes de limpiar, mover o almacenar la mesa.
No se siente, pare ni aplique fuerza excesiva sobre la superficie de la mesa o los accesorios, incluidos los tacos y las palas.
Use la mesa y los bancos (si se compraron) solo para su propósito previsto: no trepe, salte ni se apoye fuertemente en ninguna parte de la estructura.
Asegúrese de que haya una iluminación adecuada en el área donde se usa la mesa de juegos para reducir el riesgo de accidentes o mal uso.

La responsabilidad de Monster Group UK Limited se limitará únicamente al valor comercial del producto.

Por favor, visite https://monstershop.co.uk/policies/terms-of-service para ver los términos y condiciones completos.

Materials

Montaje
1. Montaje de los Paneles de la Pata
Alinea los Paneles de Extremo de Pata (P4) y los Paneles Laterales de la Pata (P5) para formar la base de la mesa.

Usa las tuercas de barril de plástico (H4) y los tornillos de 1-3/4" (H3) para conectar los paneles como se muestra en la Figura 1-2.
2. Instalación de las patas
Fije las patas (P3) entre los paneles de la pata.

Asegure cada una en su lugar usando arandela M8x15x1 (H10), tornillo de 1-3/4" (H1) y cubierta de plástico (H2) en los agujeros pre-perforados, como se muestra en la Figura 3.

Verifique que todas las patas estén rectas y bien aseguradas antes de continuar.
3. Colocar la superficie de mesa
Gira el marco para que quede apoyado sobre sus patas.

Con ayuda, levanta la superficie de mesa (P1) y colócala encima, asegurándote de que el eje de rotación encaje en el agujero del panel de extremo de pata (ver figura 4).

Coloca una arandela (H6), seguida de una tuerca (H5), una manga del eje (H7), luego otra arandela (H6) y tuerca (H5) en los ejes de rotación en cada extremo**.**
4. Colocar los cierres
Fija los cierres (P6) en las ranuras de los paneles laterales (P5) usando tornillos (H8).

Estos cierres aseguran las superficies intercambiables durante el juego.

Fija los soportes (H11), usando tornillos (H8), estos soportes pueden usarse para almacenar tacos.
5. Colocación de las Superficies de Mesa y Accesorios de Juegos
Coloca el refuerzo de soporte (P8) sobre la mesa antes de colocar la superficie de mesa (P2) de doble cara encima del marco de la mesa de billar. Elige entre la superficie de mesa de comedor o la superficie de tenis de mesa.

Inserta tapones de madera (H9) en los dos agujeros en el borde de las partes de la superficie de mesa (P2) y une las dos partes (ver figura 6).

Asegúrate de que esté correctamente centrado antes de unir.

Para cambiar entre la configuración de mesa de tenis y mesa de comedor, simplemente voltea la superficie de mesa (P2).

La mesa ya está montada. Puedes colocar los accesorios de juego incluidos según sea necesario, dependiendo del juego que desees jugar!
6. Instrucciones para la rotación de la mesa
Para cambiar entre la mesa de air hockey y la mesa de billar: (Ver figura 7)

Primero, abre los cuatro cierres (P6) en los paneles laterales (P5).

Gira completamente el panel de la mesa hasta que esté nivelado de nuevo.

Cierra los cierres para asegurar la mesa en su lugar

Asegúrate de que todos los cierres estén firmemente cerrados y la mesa esté asegurada antes de jugar.
Mantenimiento
7.
Limpia la mesa y los accesorios usando solo un paño seco o ligeramente húmedo. No utilices limpiadores abrasivos o químicos.

Inspecciona la mesa y todos los accesorios regularmente en busca de signos de daño o desgaste y reemplaza inmediatamente cualquier componente dañado.

monstershop.co.uk
Instructions by Monstershop Mesa de Juegos 7 en 1
Monstershop / Mesa de Juegos 7 en 1 Instrucciones de monstershop Mesa de Juegos 7 en 1 Instrucciones y consejos de seguridad para el montaje y uso de la Mesa de Juegos 7 en 1. Información del producto Mesa de Juegos 7 en 1 La Mesa de Juegos 7 en 1 es una solución versátil y que ahorra espacio, combinando diversión y funcionalidad en un diseño elegante. Ofreciendo billar, tenis de mesa, hockey de aire, ajedrez, backgammon, shuffleboard y una opción de mesa de comedor, es perfecta tanto para noches de juego como para el uso diario. Suministrada con todos los accesorios necesarios, está disponible en acabados de color gris o roble y se puede adquirir con o sin bancos a juego para adaptarse a su espacio y estilo. SKU 216250,216252,216254,216257,216259,216261 Colors Roble, Gris Dimensions L x A x H = 206cm x 112cm x 82cm Materials MDF, Laminado de PVC, Herrajes de Metal Weight 148kg Información GPSR RU Fabricante: Monster Group UK Limited, Monster House, 19-23 Alan Farnaby Way, Polígono Industrial Sheriff Hutton, York, YO60 6PG, Inglaterra. Responsable: Rana Harvey, Monster Group UK Limited, Monster House, 19-23 Alan Farnaby Way, Polígono Industrial Sheriff Hutton, York, YO60 6PG, Inglaterra. +441347878880 UE Fabricante: Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A y B, Venlo 5928LL, Países Bajos. +441347878880 Responsable: Rana Harvey, Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A y B, Venlo 5928LL, Países Bajos. +44134787888 Consejos de Seguridad Asegúrese de haber leído y comprendido completamente el manual de instrucciones y los consejos de seguridad antes de usar este producto Ensamble siempre la mesa de juegos de acuerdo con las instrucciones del fabricante, utilizando las herramientas y el hardware correctos proporcionados. Asegúrese de que la mesa esté colocada sobre una superficie plana y nivelada para mantener la estabilidad durante todos los juegos y evitar vuelcos o desequilibrios. Utilice dos adultos para voltear o cambiar las superficies de la mesa para evitar lesiones y mantener el control del movimiento. Tenga cuidado con cualquier accesorio de almacenamiento incorporado, como ganchos para tacos de billar, durante el uso para evitar enganchar la ropa o causar lesiones. Mantenga todas las manos, dedos y partes del cuerpo alejados de las bisagras, componentes giratorios y puntos de pellizco al voltear o convertir la mesa. Supervise siempre a los niños durante el uso, especialmente al voltear la superficie de la mesa o jugar con accesorios. Guarde todos los accesorios como discos, bolas, tacos, palas, tiza y piezas pequeñas de juego en los compartimentos designados cuando no estén en uso para evitar riesgos de tropiezos. Mantenga el área de juego libre de desorden y asegúrese de que los accesorios no se dejen en el suelo para evitar resbalones, tropiezos o caídas. Use solo las palas de punta blanda y los accesorios suministrados para minimizar el riesgo de lesiones o daños a la mesa. Mantenga una distancia segura de la mesa durante juegos rápidos como el air hockey y el tenis de mesa, especialmente para los espectadores. Nunca permita que los niños menores de 3 años manejen accesorios pequeños como piezas de ajedrez o backgammon debido a riesgos de asfixia. No use la unidad de ventilador de air hockey si el cable, el enchufe o la carcasa muestran signos de daño o desgaste. Mantenga todos los componentes eléctricos alejados del agua o ambientes húmedos para prevenir el riesgo de descarga eléctrica o cortocircuitos. Desenchufe siempre la unidad de air hockey después de usarla y antes de limpiar, mover o almacenar la mesa. No se siente, pare ni aplique fuerza excesiva sobre la superficie de la mesa o los accesorios, incluidos los tacos y las palas. Use la mesa y los bancos (si se compraron) solo para su propósito previsto: no trepe, salte ni se apoye fuertemente en ninguna parte de la estructura. Asegúrese de que haya una iluminación adecuada en el área donde se usa la mesa de juegos para reducir el riesgo de accidentes o mal uso. La responsabilidad de Monster Group UK Limited se limitará únicamente al valor comercial del producto. Por favor, visite https://monstershop.co.uk/policies/terms-of-service para ver los términos y condiciones completos. Materials Montaje 1. Montaje de los Paneles de la Pata Alinea los Paneles de Extremo de Pata (P4) y los Paneles Laterales de la Pata (P5) para formar la base de la mesa. Usa las tuercas de barril de plástico (H4) y los tornillos de 1-3/4" (H3) para conectar los paneles como se muestra en la Figura 1-2. 2. Instalación de las patas Fije las patas (P3) entre los paneles de la pata. Asegure cada una en su lugar usando arandela M8x15x1 (H10), tornillo de 1-3/4" (H1) y cubierta de plástico (H2) en los agujeros pre-perforados, como se muestra en la Figura 3. Verifique que todas las patas estén rectas y bien aseguradas antes de continuar. 3. Colocar la superficie de mesa Gira el marco para que quede apoyado sobre sus patas. Con ayuda, levanta la superficie de mesa (P1) y colócala encima, asegurándote de que el eje de rotación encaje en el agujero del panel de extremo de pata (ver figura 4). Coloca una arandela (H6), seguida de una tuerca (H5), una manga del eje (H7), luego otra arandela (H6) y tuerca (H5) en los ejes de rotación en cada extremo. 4. Colocar los cierres Fija los cierres (P6) en las ranuras de los paneles laterales (P5) usando tornillos (H8). Estos cierres aseguran las superficies intercambiables durante el juego. Fija los soportes (H11), usando tornillos (H8), estos soportes pueden usarse para almacenar tacos. 5. Colocación de las Superficies de Mesa y Accesorios de Juegos Coloca el refuerzo de soporte (P8) sobre la mesa antes de colocar la superficie de mesa (P2) de doble cara encima del marco de la mesa de billar. Elige entre la superficie de mesa de comedor o la superficie de tenis de mesa. Inserta tapones de madera (H9) en los dos agujeros en el borde de las partes de la superficie de mesa (P2) y une las dos partes (ver figura 6). Asegúrate de que esté correctamente centrado antes de unir. Para cambiar entre la configuración de mesa de tenis y mesa de comedor, simplemente voltea la superficie de mesa (P2). La mesa ya está montada. Puedes colocar los accesorios de juego incluidos según sea necesario, dependiendo del juego que desees jugar! 6. Instrucciones para la rotación de la mesa Para cambiar entre la mesa de air hockey y la mesa de billar: (Ver figura 7) Primero, abre los cuatro cierres (P6) en los paneles laterales (P5). Gira completamente el panel de la mesa hasta que esté nivelado de nuevo. Cierra los cierres para asegurar la mesa en su lugar Asegúrate de que todos los cierres estén firmemente cerrados y la mesa esté asegurada antes de jugar. Mantenimiento 7. Limpia la mesa y los accesorios usando solo un paño seco o ligeramente húmedo. No utilices limpiadores abrasivos o químicos. Inspecciona la mesa y todos los accesorios regularmente en busca de signos de daño o desgaste y reemplaza inmediatamente cualquier componente dañado. Monstershop website Terms Privacy

Información del producto

Mesa de Juegos 7 en 1

Información GPSR

Materials

Montaje

1. Montaje de los Paneles de la Pata

2. Instalación de las patas

3. Colocar la superficie de mesa

4. Colocar los cierres

5. Colocación de las Superficies de Mesa y Accesorios de Juegos

6. Instrucciones para la rotación de la mesa

Mantenimiento

7.