GRLLR Shichirin Table BBQ Tokyo: Priručnik za montažu i upotrebu

Sa GRLLR stolnim roštiljem možete pripremiti najukusniju hranu bez napuštanja stola. Tradicija Shichirin roštiljanja potiče iz Japana, pre mnogo vekova. GRLLR je inspirisan njegovom bogatom istorijom i atmosferom koju stvara, kako bismo sve to dobro doneli na VAŠ sto! GRLLR stolni roštilj je savršen za korišćenje sa vašim prijateljima i porodicom, kako biste stvorili prijatne zajedničke uspomene, okruženi dobrom hranom, primamljivim aromama i zvukom pucketanja vatre.

Keramika korišćena za GRLLR stolni roštilj osigurava čvrst roštilj koji nije samo vizuelno privlačan već i efikasno zadržava toplotu. Ventilacija na strani stolnog roštilja omogućava idealno podešavanje protoka vazduha i temperature. Rešetka od nerđajućeg čelika je dizajnirana posebno za manje komade hrane.

• Preporučuje se korišćenje upaljača za paljenje stonog roštilja. Stavite 2-3 šake uglja u upaljač i zapalite ugalj koristeći kocke za potpalu. Kada je ugalj zapaljen, pažljivo ga sipajte u sto roštilj.
• Ako je potrebno, koristite kocke za potpalu da zapalite roštilj.
• NEMOJTE koristiti benzin, terpentin, alkohol ili bilo koje druge hemikalije za (ponovno) paljenje stonog roštilja.
• NEMOJTE dodavati više od 2-3 šake uglja u sto roštilj. Ako temperatura prebrzo poraste, sto roštilj može biti oštećen.
• Pustite da vatra gori dok se sav gorivo ne potroši i vatra ne ugasi.
• Sada možete koristiti svoj sto roštilj za kuvanje i pečenje.

• Kada je u upotrebi, uverite se da je roštilj na čvrstoj, ravnoj, horizontalnoj, toplotno otpornoj i nezapaljivoj površini, daleko od bilo kakvih zapaljivih objekata.

• Očistite 2 metra iznad stola za roštilj kada je u upotrebi. Toplota može oštetiti sve što je bliže od 2 metra.
• Preporučuje se korišćenje upaljača za paljenje stola za roštilj. Stavite 2-3 šake uglja u upaljač i zapalite ugalj koristeći upaljače. Kada je ugalj zapaljen, pažljivo ga sipajte u sto za roštilj.
• NEMOJTE koristiti benzin, terpentin, alkohol ili bilo koje druge hemikalije za (ponovno) paljenje stola za roštilj.
• Za kontrolu protoka vazduha i temperature koristite donju ventilaciju. Otvorite je za više vazduha i zatvorite da biste smanjili temperaturu.
• Zapalite ugalj najmanje 30 minuta pre upotrebe. Ovo omogućava uglju da proizvede sloj pepela. Kada se sloj pepela pojavi, bezbedno je peći na stolu za roštilj. NEMOJTE peći pre nego što se sloj pepela pojavi na uglju.
• Preporučuje se da ne pomerate ili okrećete ugalj kada je vruć. Ovo omogućava uglju da gori ravnomernije i efikasnije.
• Kada je sto za roštilj zapaljen, koristite rukavice otporne na toplotu za dodirivanje vruće keramike.

• Da biste ugasili sto za roštilj, zatvorite otvor za vazduh sa strane stola da biste ugasili sto za roštilj, zatvorite otvor za vazduh sa strane stola.

• Roštiljajte i ostavite ugalj u stolu za roštilj dok se potpuno ne ohladi.

• NEMOJTE koristiti vodu ili sredstva za gašenje da biste ubrzali proces. To može oštetiti sto za roštilj.

• Čak i sa zatvorenim otvorima za vazduh, stočni roštilj može ostati na visokoj temperaturi nekoliko sati. Ako želite da koristite svoj stočni roštilj duže, možda ćete morati da dodate još Ploča za ugalj. Možete podići Rešetka za roštilj samo koristeći priloženi Podizač roštilja.

• NEMOJTE prekoračiti maksimalno 2-3 šake Ploča za ugalj u Keramičko telo (unapred izrađen otvor za vazduh).

• Da biste uklonili hranu i prljavštinu sa podizača roštilja, možete upaliti podizač roštilja i dovesti ga do temperature od 260 stepeni Celzijusa kako bi rešetka za roštilj sagorela i očistila se.
• NEMOJTE koristiti vodu ili druge vrste sredstava za čišćenje za čišćenje unutrašnjosti vašeg stola za roštilj. Unutrašnji zidovi su porozni i mogu apsorbovati sve tečnosti. Ovo može oštetiti vaš sto za roštilj. Ako se unutar keramičkog tela (unapred izrađen otvor za vazduh) formira mnogo čađi, pustite da se potpuno ohladi i koristite meku četku da uklonite ostatke ugljenika za sledeću upotrebu.
• Da biste očistili podizače roštilja i rešetke, koristite vodu i deterdžent bez abraziva. Koristite ovo samo kada se potpuno ohladi.
• Da biste očistili spoljašnjost stola za roštilj, potpuno ga ohladite i koristite vlažnu krpu sa blagim deterdžentom.

• Nakon korišćenja stonog roštilja, ostavite ga da se potpuno ohladi pre nego što ga odložite.

• Nakon korišćenja stonog roštilja, ostavite ga da se ohladi i uklonite pepeo/ugalj. Zatim očistite unutrašnjost rešetke za roštilj koristeći toplu vodu (ili blagi deterdžent).
• Nakon što očistite stoni roštilj, odložite ga na suvo mesto.
• Rešetka za roštilj od nerđajućeg čelika i potporni okvir NISU POGODNI ZA PRANJE U MAŠINI ZA PRANJE SUDOVA. Očistite rešetku za roštilj toplom vodom (ili dodajte blagi deterdžent) i temeljno je osušite nakon čišćenja.
• Preporučuje se da stoni roštilj čuvate unutra, na primer u garaži ili šupi. Očistite stoni roštilj pre nego što ga odložite unutra.
• Čuvajte stoni roštilj u prostoru bez mraza.

Svaki GRLLR keramički roštilj ima ograničenu garanciju na materijal i konstrukciju svih keramičkih delova. Ova garancija je važeća dok originalni kupac poseduje GRLLR sto roštilj, uključujući važeći dokaz o kupovini.

GRLLR keramički sto roštilj ima dvogodišnju ograničenu garanciju proizvođača za originalnog kupca. Keramički delovi nisu pokriveni protiv lomljenja usled padova ili zloupotrebe. Metalni i delovi od nerđajućeg čelika nisu pokriveni protiv lomljenja usled padova ili zloupotrebe.

Nerđajući čelik i liveno gvožđe iz GRLLR keramičkog sto roštilja (kao što su Ploča za ugalj i rešetka za roštilj) imaju jednogodišnju ograničenu garanciju proizvođača za originalnog kupca uz prikaz originalnog dokaza o kupovini. GRLLR ulaže svaki napor da koristi materijale otporne na rđu koji mogu izdržati visoke temperature na metalnim površinama. Međutim, metalni materijali i zaštitni premazi mogu biti pogođeni raznim površinskim ogrebotinama ili izloženošću supstancama i uslovima van kontrole GRLLR-a. Hlor, industrijski dimovi, hemikalije, đubriva, ekstremna vlažnost, pesticidi za travnjak i so su neke od supstanci koje mogu uticati na lak i završnu obradu metalnih premaza. Iz ovih razloga, garancija na metalne, delove od nerđajućeg čelika i livenog gvožđa NE pokriva rđu, oksidaciju, bledenje ili druge nesavršenosti osim ako ne dovedu do gubitka strukturnog integriteta ili defekata ovih delova GRLLR sto roštilja. Proizvod mora biti smešten u zatvorenom prostoru tokom vlažnih i hladnih perioda.

Pojava pukotina u keramici je deo proizvodnog procesa. Ovo ne utiče na upotrebu sto roštilja. Drveni delovi, kao što je donja ploča, imaju ograničenu garanciju proizvođača od 1 godine za originalnog kupca i važe samo uz dokaz o kupovini. Drveni proizvodi nisu pokriveni protiv normalnog vremenskog uticaja ili pucanja osim ako nije izgubljen i strukturni integritet.

Ove garancije se zasnivaju na normalnoj i razumno kućnoj upotrebi i održavanju GRLLR sto roštilja. Komercijalne upotrebe su isključene iz garancije. Garancija se ne odnosi na dodatna ili nepredviđena oštećenja ili lomove, niti na oštećenja uzrokovana; transportom; padom; nepravilnim sklapanjem; nepravilnom podrškom; ili pokušajem podrške GRLLR sto roštilja na način drugačiji od čvrste, nezapaljive površine ispod baze; komercijalnom upotrebom; promenama, nemarom, zloupotrebom; nepravilnom negom; opasnostima na putu; normalnim i razumnim habanjem; ili prirodnim katastrofama.

Garancija se ne odnosi na ogrebotine, udubljenja, krhotine, tanke pukotine ili pojavu malih kozmetičkih pukotina u spoljašnjem sloju emajla koje ne utiču na rad GRLLR sto roštilja.

Bilo kakve neovlašćene promene ili izmene GRLLR sto roštilja poništavaju garanciju. Ovo uključuje bušenje rupa ili petljanje sa delovima; upotrebu delova u GRLLR sto roštilju koji nisu autentični GRLLR sto roštilj delovi; ili upotrebu unutrašnjih komponenti na bilo koji način drugačiji od onog koji je predvideo proizvođač. Promena ili zamena unutrašnjih delova poništava garanciju i GRLLR izričito odbacuje bilo kakvu odgovornost za direktne, indirektne, slučajne ili posledične štete koje iz toga proizlaze. Sipanje tečnosti za paljenje ili bilo koje zapaljive smeše u GRLLR sto roštilj poništava garanciju. Ovo je opasna praksa i može dovesti do oštećenja ili povrede.

U najvećoj meri dozvoljenoj zakonom, sve garancije propisane, izričite ili podrazumevane zakonom, uključujući podrazumevane garancije prodajnosti i pogodnosti za određenu svrhu, ne protežu se dalje od ove garancije. Odgovornost za dodatne, posebne i posledične štete je isključena.

• Za zahteve za garanciju ili rezervne delove, molimo kontaktirajte: customerservice@grllr.com
• Da biste registrovali svoj GRLLR proizvod, posetite www.grllr.com