Ecoheat Sensus Termostato — Guida Professionale

• Aprire il coperchio posteriore. 
• Inserire le 2 batterie AAA, rispettando la polarità. 
• Lo schermo dovrebbe accendersi quando alimentato.

Attenzione: Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo errato. Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni.

• Scegliere un'area piana e ben ventilata — evitare radiatori, luce solare diretta o spazi chiusi. 
• Applicare l'adesivo biadesivo alla piastra di montaggio. 
• Utilizzare le viti incluse per fissarla al muro, se necessario. 
• Allineare il termostato con la piastra e premerlo fino a quando non scatta in posizione.

• Incastra il supporto fornito nella parte posteriore del termostato. 
• Posizionalo su una superficie piana e stabile come un tavolo o uno scaffale. 
• Assicurati che sia in posizione verticale, non coperto e lontano da fonti di calore o correnti d'aria.

• Se si utilizza un sensore di temperatura del pavimento: far passare il cavo del sensore attraverso la scatola a muro. 
• Collegare i due fili ai terminali del sensore all'interno del termostato. 
• Instradare i cavi in modo ordinato per evitare di bloccare le batterie o il montaggio.

Rotary/Pulsante:

• A - Pulsante: Attivazione del prodotto / convalida dell'impostazione dei parametri / visualizzazione della temperatura misurata o del punto di impostazione della temperatura / salvataggio del punto di impostazione della deroga automatica.
• B - Rotazione Meno: navigazione giù/sinistra.
• C - Rotazione Più: pulsante su/destra per la navigazione nel menu.

Tasti:

• D - Pulsante Home: Per tornare alla schermata principale
• E - Pulsante Menu: Per accedere al menu di selezione della modalità, al menu dei parametri o al menu di modifica dell'ora.

1. Icona orologio – Orologio o tempo rimanente per la modalità boost
2. Cifre della temperatura – Temperatura misurata / punto di impostazione della temperatura
3. Numero del parametro – Numero del menu del parametro corrente
4. Icone modalità operativa – Modalità spenta (4a), Modalità protezione antigelo (4b), Modalità ridotta (4c), Modalità comfort (4d), Modalità automatica (4e), Modalità vacanza (4f), Modalità raffreddamento (se disponibile) (4g)
5. Icona finestra – Rilevamento finestra aperta
6. Numeri 1–7 – Giorno della settimana (1 = Lunedì, 7 = Domenica)
7. AM / PM – Indicatore del formato orario a 12 ore
8. Lettere del giorno – Nome del giorno in inglese (Lu, Ma, Me, ecc.)
9. Icona MENU – Indicatore di accesso al menu dei parametri
10. Simboli ECO / Riscaldamento / Raffreddamento – Il sistema è in modalità eco/ridotta (10a), Il riscaldamento è in funzione (10b), Il raffreddamento è in funzione (10c)
11. °C / °F – Unità di temperatura (Celsius o Fahrenheit)
12. Simbolo % – Misurazione del tasso di umidità
13. Grafico a barre – Indicatore visivo (ad es., intensità del segnale, umidità, ecc.)
14. Icona lucchetto – Tastiera bloccata
15. Icona calendario (31) – Indicatore di modifica della data
16. Icona RF – Comunicazione RF (radiofrequenza) attiva
17. Max / Min – Visualizzazione del punto di impostazione massimo o minimo
18. Icona batteria – Indicatore del livello della batteria
19. Icone tipo di sensore – Misurazione dell'umidità (19a), Sensore di temperatura interno (19b), Sensore di temperatura ambiente (19c), Sensore di temperatura del pavimento (19d), Sensore di temperatura esterno (19e)
20. Icona freccia – Deroga o modalità boost attiva
21. Icona stop con fiocco di neve – Modalità antigelo attiva
22. Combinazione AUTO + ECO – Modalità automatica attiva con punto di impostazione della temperatura ridotto

Per abilitare la comunicazione wireless, il termostato deve essere associato al ricevitore.

Metti il ricevitore in modalità di associazione: Consulta il manuale del ricevitore per istruzioni specifiche.

Avvia l'associazione dal termostato:

1. Sul retro del termostato, premi e tieni premuto il pulsante per circa 5 secondi.
2. Lo schermo mostrerà In it e rF, indicando l'ingresso in modalità di associazione.

Attendi il completamento dell'associazione:

• Continua a tenere premuto il pulsante mentre il termostato esegue la sequenza di inizializzazione.
• Quando l'associazione è riuscita, il display mostrerà In it insieme all'icona di Comunicazione RF.

Per entrare in modalità di accoppiamento radio tramite l'interfaccia di configurazione:

Accedere al Menu Parametri

1. Premere e tenere premuto il pulsante Menu (E) per 3 secondi per accedere alla schermata di configurazione.
2. Selezionare il menu "PArA" (parametri utente).

Selezionare il Parametro RF:

1. Utilizzare il rotatore per scorrere i parametri fino a raggiungere: rF
2. Questo parametro controlla l'accoppiamento radio.

Avviare l'Accoppiamento

• Premere il pulsante Home (A) Il termostato inizierà a inviare segnali di accoppiamento continui e visualizzerà In it insieme all'icona di Comunicazione RF.

L'interfaccia del termostato è organizzata in quattro livelli principali, ciascuno accessibile tramite azioni specifiche sui pulsanti. Ecco come navigare tra di essi:

Livello 0 - Schermo di Standby

Livello 1 - Menu Principale

Livello 2 - Menu di Configurazione

Livello 3 - Selezione Parametro o Programma

Livello 4 - Impostazioni Parametro o Modifica Programma

Questo schermo ti aiuta a controllare rapidamente se il termostato funziona, in quale modalità si trova e se il riscaldamento o il raffreddamento è attivo.

1. Ora corrente – Mostrata in alto a sinistra (es. 18:30)
2. Valore della temperatura – Numero grande al centro (es. 20,1°C)
3. Unità di temperatura – °C o °F accanto alla temperatura
4. Indicatore di modalità – Testo come AUTO o ECO sopra la temperatura e sotto l'ora, che mostra la modalità operativa corrente
5. Richiesta di riscaldamento/raffreddamento – I simboli appaiono quando il sistema è in riscaldamento o raffreddamento
6. Altri possibili indicatori:

• Finestra aperta rilevata
• Termostato bloccato o tastiera bloccata
• Errore del sensore o della batteria
• Stato del segnale wireless

Il menu principale consente di visualizzare e regolare le impostazioni del termostato a seconda della modalità operativa selezionata.

La schermata principale mostra questi dettagli:

1. Modalità di funzionamento corrente – ad es., AUTO, MAN, OFF
2. Ora corrente – ad es., 13:30
3. Giorno corrente – ad es., Ma per Martedì
4. Intervallo ECO (se la modalità Auto è attiva) – Intervallo di tempo in cui viene applicata una temperatura ridotta
5. Icona del tipo di sensore – Indica quale sensore è in uso
6. Grafico a barre – Mostra i periodi di riscaldamento/raffreddamento se in modalità Auto
7. Valore della temperatura – ad es., 20.8
8. Unità di temperatura – °C o °F

Altre informazioni che possono apparire:

• Icona di finestra aperta rilevata
• Livello della batteria (premere il pulsante home per visualizzarlo)
• Icone di riscaldamento o raffreddamento attivo

Come navigare dalla schermata principale:

• Accedere alla selezione della modalità (es. Auto, Manuale, Spento): Premi brevemente (1–2 secondi) il pulsante del menu.

• Accedere al menu di configurazione (es. parametri, impostazioni data/ora): Premi a lungo (2–3 secondi) il pulsante del menu.

• Iniziare la modifica della temperatura di setpoint: Premi brevemente il pulsante rotante.

• Visualizzare osservazione dati (info sensore, ecc.): Premi brevemente il pulsante rotante (di nuovo).

• Salvare il nuovo setpoint di comfort: Usa il pulsante rotante in modalità Auto.

• Tornare alla schermata di standby: Nessuna azione per 10 secondi.

Quando il termostato è in modalità AUTO e un override temporaneo (deroga) è attivo, puoi salvare la temperatura corrente come tuo nuovo punto di set (comfort) standard.

Come salvare il Punto di Set:

1. Assicurati che il termostato sia in modalità AUTO (indicato da AUTO e dall'icona dell'orologio sullo schermo).
2. Regola la temperatura al valore desiderato (ad esempio, 21,0°C).
3. Premi e tieni premuto il pulsante rotante per 3 secondi.
4. Lo schermo visualizzerà **SAVE** — confermando che il nuovo punto di set è stato salvato.

Questo salva la temperatura come impostazione di comfort per quel periodo di tempo nel programma.

Puoi accedere alle impostazioni del termostato entrando nel menu di configurazione.

Il manuale completo si riferisce alla guida rapida

Come entrare:

Premi e tieni premuto il pulsante Menu per 3 secondi dalla schermata principale. Lo schermo visualizzerà le opzioni del menu di configurazione.

A seconda della configurazione del tuo dispositivo, vedrai due o tre tipi di menu:

1. ProG – Menu di Selezione e Modifica Programma - Ti consente di selezionare o modificare il programma di temperatura per la modalità Auto
   Disponibile solo se il termostato non è associato a un'unità di controllo centrale

2. PArA – Menu Parametri Utente - Ti permette di regolare le impostazioni di base del termostato (ad es., unità di temperatura, modalità blocco, ecc.)

3. rEuE – Menu Reversibile (solo se abilitato) - Ti consente di configurare le modalità di riscaldamento, raffreddamento o commutazione automatica
   Richiede l'attivazione preventiva nei parametri utente

Note:

• Usa la manopola rotante per scorrere le opzioni
• Premi il pulsante Home per entrare nel menu selezionato
• Il menu rEuE appare solo se è stato consentito tramite un'impostazione specifica

Puoi scegliere come far funzionare il tuo termostato selezionando una modalità di funzionamento:

• Dalla schermata principale, premi brevemente il pulsante Menu (1 a 2 secondi).
• Il display mostrerà la schermata di Selezione Modalità.
• Usa la manopola rotante per scorrere le modalità disponibili.
• Premi il pulsante Home per confermare la tua scelta.
• Il termostato tornerà alla schermata principale.

Il termostato supporta le seguenti modalità operative, a seconda della configurazione del sistema:

1. Modalità Vacanza - Mantiene una temperatura predefinita durante assenze prolungate.
2. Modalità Automatica - Segue automaticamente un programma settimanale con cambiamenti di temperatura programmati.
3. Modalità Comfort - Mantiene una temperatura di comfort definita dall'utente.Nota: Disponibile solo quando la modalità riscaldamento o reversibile è abilitata.
4. Modalità Eco/Ridotta - Utilizza un'impostazione di temperatura inferiore e a risparmio energetico durante i periodi inattivi.
5. Modalità Antigelo - Mantiene la stanza a una temperatura minima per prevenire il congelamento.
6. Modalità Spenta - Disabilita riscaldamento e raffreddamento mantenendo le impostazioni memorizzate.
7. Modalità Raffreddamento - Mantiene una temperatura di raffreddamento definita dall'utente.Nota: Disponibile solo quando la modalità raffreddamento o reversibile è abilitata.

Quando il termostato è attivo (la retroilluminazione dello schermo è accesa), puoi scorrere le modalità disponibili utilizzando il pulsante rotante.

Dopo 10 secondi di inattività, se non vengono premuti pulsanti:

• La modalità attualmente evidenziata viene automaticamente selezionata e applicata
• Il sistema esce dal menu di selezione modalità e ritorna alla schermata principale

Se la modalità corrente è:

• Comfort, Eco, Spento, Anti-Gelo o Raffreddamento → Il termostato mantiene la modalità appena selezionata
• Modalità Vacanza o un'eccezione temporanea (deroga) → Il termostato tornerà alla modalità precedentemente attiva dopo 10 secondi di inattività

Il numero di modalità disponibili dipende da come è configurato il termostato:

1. Configurazione classica: Include modalità come Comfort, Eco, Spento, Vacanza, Anti-Gelo e Raffreddamento (se supportato)
2. Con modalità "reversibile" abilitata: Abilita il passaggio automatico tra riscaldamento e raffreddamento. Questo deve essere consentito nei parametri utente
3. Con "navigazione di base": Vengono mostrate solo le modalità Comfort e Spento

Dalla schermata principale, ruotare la manopola per far lampeggiare la temperatura impostata. Continuare a girare per regolare la temperatura. Il nuovo valore viene salvato automaticamente dopo una breve pausa.

Per controllare temperatura e umidità, premere il pulsante Home per scorrere tra:

• Temperatura ambiente misurata
• Livello di umidità
• Temperatura impostata attuale

Per accedere ai menu, premere il pulsante Menu:

• Pressione breve: menu di selezione modalità

• Pressione lunga: menu di configurazione

• Per uscire senza salvare, premere il pulsante Indietro in qualsiasi momento.

I seguenti valori predefiniti e intervalli si applicano a seconda della modalità selezionata:

• Modalità Comfort: 19,0°C (intervallo: 10,0°C al punto di impostazione massimo)
• Modalità Ridotta (Eco): 17,0°C (intervallo: 5,0°C a 19,0°C, o fino al punto di impostazione comfort se inferiore)
• Modalità Anti-Congelamento: 7,0°C (intervallo: 0,5°C a 10,0°C)
• Modalità Raffreddamento: 25,0°C (intervallo: 10,0°C a 30,0°C)
• Modalità Automatica Riscaldamento & Raffreddamento: 21,0°C (intervallo: 10,0°C a 30,0°C)

Questa struttura si applica a tutte le modalità: Comfort, Ridotta, Anti-Congelamento, Raffreddamento e Automatica Riscaldamento & Raffreddamento.

In modalità AUTO, il termostato segue un programma basato su orario e giorno, passando automaticamente tra le impostazioni di temperatura Comfort e Ridotta (ECO).

Per sovrascrivere temporaneamente la temperatura corrente (deroga):

• Ruotare la manopola dalla schermata principale per accedere al punto di impostazione.
• Regolare la temperatura; la deroga è attivata per un tempo limitato (di solito 2 ore).

Per salvare la deroga come nuova temperatura di comfort:

• Tenere premuto il pulsante della manopola per 3 secondi durante la deroga. 
• Questo aggiorna la temperatura di comfort per il passo del programma selezionato.

Dalla schermata principale:

• Premere il pulsante Menu per accedere alla selezione della modalità o al menu di configurazione.
• Premere il pulsante Home per scorrere tra temperatura misurata, punto di impostazione e umidità.
• Premere il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale senza salvare o attivare una deroga.

Dopo 10 secondi di inattività, lo schermo torna automaticamente in standby, applicando le impostazioni selezionate.

Se è collegata un'unità centrale:

• L'utente non può cambiare il programma.
• Solo il punto di impostazione della temperatura Comfort o ECO può essere sovrascritto manualmente.

Stati del Programma in Modalità AUTO:

1. Modalità Comfort Automatica: Segue la temperatura di comfort programmata
2. Modalità Ridotta / ECO Automatica: Segue la temperatura ridotta programmata
3. Modalità Deroga Automatica: L'utente ha regolato manualmente la temperatura temporaneamente

Ciascuna di queste modalità è visualizzata chiaramente sullo schermo con le icone pertinenti (AUTO, ECO, valore della temperatura, ecc.).

La modalità vacanza consente di applicare una temperatura di set point specifica durante un intervallo di tempo selezionato. Al termine del timer, il termostato ritorna alla modalità operativa precedente.

Per impostare la temperatura, ruotare la manopola per regolare il valore, quindi premere la manopola per confermare.

• Valore predefinito: 7°C
• Intervallo: 5°C a 30°C

Per impostare la data, seguire i tre passaggi successivi:

• Impostare il mese e l'anno
• Impostare il giorno
• Impostare l'ora

Ogni impostazione viene regolata utilizzando il pulsante rotante e confermata premendolo.

• Lo schermo timer in esecuzione mostra il conto alla rovescia attivo e la temperatura applicata. Una volta terminato il conto alla rovescia, il termostato passa automaticamente alla modalità precedente.
• Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, lo schermo torna automaticamente in standby senza salvare le modifiche.
• Per tornare alla schermata precedente durante la configurazione, premere il pulsante Indietro.

Dalla schermata principale:

• Premere il pulsante Menu per aprire il menu di configurazione.
• Premere il pulsante Home per visualizzare la temperatura misurata, il set point e l'umidità.
• Premere il pulsante Indietro per uscire al menu principale senza salvare.

In modalità Off, il termostato non riscalda né raffredda attivamente. Il sistema potrebbe essere a rischio di congelamento se le temperature ambientali scendono troppo.

Dalla schermata principale, premendo il pulsante rotante si cicla attraverso:

• Stato OFF (visualizzato come oFF)
• Livello di umidità misurato
• Temperatura ambiente misurata

Premendo il pulsante Menu si apre:

• Il menu di selezione modalità, per scegliere una modalità di funzionamento diversa
• Il menu di configurazione, per accedere alle impostazioni avanzate

Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, il termostato ritorna in modalità standby.

In modalità Off, lo schermo mostrerà comunque le letture di temperatura e umidità, ma non verrà applicato alcun controllo al sistema di riscaldamento o raffreddamento.

• Dalla schermata principale, tenere premuto il pulsante Menu per 3 secondi.
• Utilizzare il pulsante rotante per selezionare l'opzione “ProG” dal menu di configurazione.
• Premere il pulsante Home per accedere al menu di selezione del programma.

• Ruota la manopola per scorrere tra i programmi disponibili (U, P1, P2, P3).
• Premi il pulsante Home per confermare la tua scelta.
• Se non viene eseguita alcuna azione, il programma selezionato viene automaticamente convalidato dopo 10 secondi.

Opzioni di Modifica del Programma:

Dopo aver selezionato un programma, ruota la manopola per visualizzare le azioni disponibili:

• SALVA – Salva il programma selezionato e torna alla modalità AUTO
• ESCI – Esci senza salvare le modifiche, torna alla modalità AUTO
• RESET – Ripristina il programma alla sua versione predefinita
• MODIFICA – Entra nel menu di modifica del programma per personalizzare il programma

Premi il pulsante Home per applicare l'azione selezionata.

Premi il pulsante Indietro per uscire dal menu senza salvare o convalidare alcuna modifica.

Il termostato offre tre programmi di riscaldamento/raffreddamento preconfigurati. Questi programmi regolano automaticamente la temperatura in base al giorno e all'ora.

• Programma P1 (Predefinito): Mattina (7h-9h), Sera (18h-23h) & Fine settimana (8h-23h)

• Programma P2: Mattina (7h-9h), Mezzogiorno (12h-14h), Sera (18h-23h) & Fine settimana (8h-23h)

• Programma P3: Mattina (7h-9h), Sera (18h-23h) & Mercoledì (7h-23h) & Fine settimana (8h-23h)

• Dalla schermata principale, premi e tieni premuto il pulsante Menu per 3 secondi.
• Nel menu di configurazione, seleziona “ProG” utilizzando la manopola rotante e premi il pulsante Home.
• Nella schermata di selezione del programma, scorri fino a Programma U e premi il pulsante Home.
• Quando richiesto con le opzioni di edizione, seleziona “EdIt” utilizzando la manopola e premi per confermare.

Nel menu di modifica, puoi scorrere tra quattro azioni:

• SAVE – Salva le modifiche e torna alla modalità AUTO con il programma utente selezionato.
• QUIT – Esci dalla modifica senza salvare.
• RESET – Ripristina il programma utente ai valori predefiniti.
• EDIT – Inizia a modificare gli intervalli per il giorno selezionato.

• Ruota la manopola per scegliere un modello di giorno (spiegato nel passaggio successivo).
• Premi il pulsante Home per entrare nel modello selezionato.
• Per salvare il programma, premi la manopola rotante quando lo schermo mostra “SAVE U”.
• Se non ci sono attività per 10 secondi, lo schermo tornerà alla visualizzazione principale senza salvare.

È possibile definire fino a quattro intervalli di riscaldamento/raffreddamento al giorno.

Gli intervalli sono etichettati da t1 a t4 e ciascuno rappresenta una fascia oraria con un punto di set specifico della temperatura.

I punti di set della temperatura possono variare dal punto di set ECO a un massimo di 30°C.

Quando inizia la modifica, puoi:

• Selezionare t1 per definire il primo intervallo.
• Scegliere ECO per applicare solo la temperatura ridotta per il giorno.
• Scegliere SAVE per salvare il programma senza definire alcun intervallo.

Dopo aver impostato l'intervallo **t1**, puoi:

• Tornare a t1 per modificarlo.
• Passare a t2 per definire un altro intervallo.
• Scegliere ECO per assegnare il punto di set ridotto al resto della giornata.
• Premere SAVE per confermare l'attuale configurazione.

Note Importanti:

Se non viene definito alcun intervallo di “comfort”, il termostato applicherà la temperatura ECO per l'intera giornata.

Il punto di set ECO può essere modificato nel Menu di Modifica del Programma.

Se si aggiorna la temperatura ECO o della Modalità Ridotta nelle impostazioni principali, il programma utilizzerà automaticamente il nuovo valore.

Descrizione delle informazioni visualizzate sul display LCD:

1. Rappresentazione degli intervalli: Un grafico a barre mostra una disposizione visiva di tutti gli intervalli nell'arco di 24 ore.
2. Ora di fine intervallo: Viene visualizzata l'ora di fine dell'intervallo.
3. Modello utilizzato: Viene mostrato il modello attualmente in uso (es. "Lu Ma Me Gi Ve").
4. Numero dell'intervallo: Il display LCD mostra il numero dell'intervallo selezionato (es. t1, t2, ecc.).

• Ruota la manopola per spostare il cursore lungo la barra del tempo.
• Premi il pulsante della manopola per confermare il punto di impostazione della temperatura per l'intervallo selezionato.
• Dopo 10 secondi di inattività, lo schermo ritorna al menu principale senza salvare le modifiche.
• Premi il pulsante Indietro per uscire senza apportare modifiche.

Punti Importanti:

• Se premi il pulsante di convalida all'inizio di un intervallo, tornerai alla schermata di selezione dell'intervallo.
• Non puoi sovrascrivere direttamente un intervallo esistente. Per modificarlo, devi prima eliminare l'intervallo esistente e poi aggiungerne uno nuovo.
• Ogni intervallo deve durare almeno 1 ora.
• Per aggiungere un nuovo intervallo, deve esserci almeno 1 ora di spazio libero disponibile tra gli altri intervalli.
• La dimensione minima consentita per un intervallo è gestita automaticamente dal sistema.

Esempi:

A - Impossibile aggiungere un nuovo intervallo: Quando tutti gli slot temporali sono riempiti senza abbastanza spazio per un intervallo aggiuntivo di 1 ora.

B - Consentito aggiungere un nuovo intervallo: Quando c'è un blocco libero di 1 ora disponibile da qualche parte nel programma di 24 ore.

I valori di set point sono le temperature assegnate a intervalli di tempo specifici. Questi valori devono essere:

• Superiori alla temperatura ECO di almeno 0,5°C
• Inferiori o uguali al valore massimo definito nei parametri utente

Quando si modifica un set point, il display mostra:

1. Rappresentazione dell'intervallo: Una barra visiva che mostra la posizione dell'intervallo su una linea temporale di 24 ore
2. Valore del set point di temperatura: Il set point di temperatura per quell'intervallo
3. Il numero dell'intervallo (es. t1, t2)
4. Il modello in uso (es. “Lu Ma Me Gi Ve”)

Come Modificare il Set Point

• Ruotare la manopola per regolare il valore della temperatura.
• Premere il pulsante della manopola per confermare la nuova temperatura.
• Premere il pulsante Menu per tornare all'intervallo precedente.
• Premere il pulsante Home per passare all'intervallo successivo o al giorno/modello successivo.
• Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, lo schermo torna alla visualizzazione principale senza salvare.

• Dalla schermata principale, premi e tieni premuto il pulsante Menu per 2 secondi.
• Usa il pulsante rotante per scorrere fino al menu etichettato rEuE nel menu di configurazione.
• Premi il pulsante Home per entrare nel menu reversibile e regolare la modalità del sistema.

Nel menu reversibile, puoi cambiare la modalità del sistema tra:

• Modalità riscaldamento (Hot)
• Modalità raffreddamento (CLd)
• Commutazione automatica tra riscaldamento e raffreddamento (Aut)

Ruota la manopola per scorrere le opzioni.

Premi il pulsante della manopola per confermare la tua selezione.

Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, lo schermo ritorna alla visualizzazione principale senza salvare.

Premi il pulsante Indietro per uscire dal menu senza apportare modifiche.

Modalità Riscaldamento (**Hot**): Il sistema fornirà solo riscaldamento.

Modalità Raffreddamento (**CLd**): Il sistema fornirà solo raffreddamento.

Modalità Automatica (**Aut**):

Il sistema passerà automaticamente tra riscaldamento e raffreddamento in base a:

• Il setpoint di temperatura attivo
• La temperatura ambiente attuale

Questa funzione rileva quando una finestra è aperta e interrompe temporaneamente il riscaldamento.

• Per attivarla, entrare nel parametro utente #08 e abilitare l'impostazione.
• Quando è attiva, l'icona della finestra lampeggia sul display.
• Il termostato passa alla modalità antigelo durante il rilevamento.
• Premere qualsiasi tasto per annullare il rilevamento e riprendere il riscaldamento.

Il pulsante di reset si trova sul retro del termostato.

A seconda di quanto tempo lo si preme:

• 5 secondi: Sblocca il codice PIN o entra in modalità di accoppiamento radio.
• 10 secondi: Ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica (valori dei parametri ripristinati).

Per bloccare o sbloccare la tastiera:

• Riattivare lo schermo (se spento).
• Premere e tenere premuti i pulsanti Indietro e Menu simultaneamente.

Un'icona a forma di lucchetto apparirà sul display quando la tastiera è bloccata.

• Per abilitare la protezione tramite PIN, attivare il parametro utente 12, quindi impostare il PIN utilizzando il parametro 13.
• Il PIN impedisce qualsiasi modifica alle impostazioni del termostato (come temperatura o modalità).
• Quando abilitato, premendo qualsiasi tasto verrà visualizzato "PIN" sul display.
• L'utente deve inserire il PIN corretto per sbloccare il dispositivo e apportare modifiche.

• Dalla schermata principale, premi e tieni premuto il pulsante Menu per 3 secondi.
• Scorri fino al menu “PArA” utilizzando la manopola rotante.
• Premi il pulsante rotante per entrare nel menu di selezione dei parametri.

Quando si accede ai parametri utente, lo schermo mostra:

1. Nome del parametro
2. Numero del parametro
3. Valore del parametro
4. Un icona lampeggiante accanto al valore indica che è in fase di modifica.

• Le modifiche vengono confermate premendo il pulsante rotante.
• Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, le modifiche vengono annullate e lo schermo ritorna al menu principale

1. Ruota la manopola per scorrere tra i parametri (ad es., dEG per le unità di temperatura).
2. Premi la manopola per aprire la schermata di configurazione per quel parametro.
3. Ruota la manopola per scegliere un nuovo valore (ad es., passa a 70,5°F). Puoi ruotare liberamente tra le opzioni disponibili.
4. Premi la manopola per confermare e salvare la nuova impostazione.

• Validazione manuale avviene immediatamente quando premi la manopola. — l'impostazione verrà salvata e lo schermo tornerà al menu di selezione dei parametri.
• Validazione automatica avviene se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi — il termostato salverà l'impostazione e tornerà alla schermata di selezione dei parametri.
• Nessuna validazione avviene se premi il pulsante Menu — l'impostazione non verrà salvata e lo schermo tornerà al menu di selezione dei parametri.

• Apre il menu per configurare l'orologio e il calendario.
• Segui le istruzioni nella sezione "Menu di Modifica Ora e Data"

Scegli come visualizzare l'ora sullo schermo:

• **24H**: formato 24 ore (predefinito)
• **12H**: formato 12 ore (AM/PM)

Regolare automaticamente l'orologio tra l'ora legale e l'ora solare:

• **SI**: Il cambio dell'ora avviene automaticamente (predefinito)
• **no**: Nessun cambio automatico

Selezionare l'unità utilizzata per visualizzare la temperatura:

• °C: Celsius (predefinito)
• °F: Fahrenheit

Limita la navigazione solo alle modalità Comfort e Off.

• **SÌ**: Modalità base attivata
• **no**: Funzione non attivata (predefinito)

Scegli cosa viene mostrato sullo schermo principale:

• **SÌ**: Visualizza la temperatura misurata
• **NO**: Visualizza la temperatura impostata (predefinito)

Regola la lettura della temperatura interna del termostato.

• Disponibile solo se il parametro **rEGU (#30)** è impostato su **Air**, **FLIr** o **FLL**.
• Utilizzare un termometro separato per misurare la temperatura della stanza dopo che il sistema si è stabilizzato per 1 ora.
• Inserire la temperatura misurata utilizzando il pulsante rotante (regolabile in passi di 0,1°C).
• Confermare premendo il pulsante a rotella.

Valori:

• Intervallo di offset: –5,0°C a +5,0°C
• Predefinito: 0,0°C

Note Importanti:

• Grandi offset possono indicare che il termostato è installato in modo errato.
• Il rilevamento della finestra aperta sarà disabilitato temporaneamente durante la calibrazione e riattivato dopo la convalida.

• Disponibile solo se **rEGU (#30)** è impostato su **Amb**.
• Consente di allineare le letture del sensore esterno con un termometro di riferimento.
• Posizionare un termometro a circa 1,5 m di altezza al centro della stanza dopo un giorno di utilizzo del sistema.
• Registrare la temperatura dopo 1 ora e inserirla utilizzando il pulsante rotante.
• Premere il pulsante di selezione per convalidare.

Valori:

• Intervallo: –5,0°C a +5,0°C
• Predefinito: 0,0°C

Note Importanti:

• Grandi scostamenti possono suggerire un posizionamento errato del sensore.
• Il rilevamento della finestra aperta è sospeso durante la calibrazione e riprende dopo la convalida dell'utente.

Abilita o disabilita il rilevamento automatico delle finestre aperte.

• **SÌ**: Rilevamento attivato (predefinito)
• **no**: Rilevamento disattivato

Vedi spiegazione completa nella sezione “Rilevamento Finestre Aperte”.

Attiva l'avvio adattivo in modalità AUTO. Il termostato inizierà a riscaldare in anticipo per raggiungere il setpoint all'orario programmato.

• **SÌ**: Funzione abilitata (predefinito)
• **no**: Funzione disabilitata

Questa impostazione è disponibile solo se il termostato non è associato a una scatola RF o a un'unità centrale.

Definisce se il sistema funziona in modalità riscaldamento, raffreddamento o automatica:

• **Hot**: Solo riscaldamento – I menu comfort e riscaldamento sono abilitati. Il raffreddamento è disabilitato. (predefinito)
• **CLd**: Solo raffreddamento – Solo il menu di raffreddamento è abilitato. Il riscaldamento è disabilitato.
• **rEv**: Reversibile – Abilita sia il riscaldamento che il raffreddamento; consente di cambiare modalità manualmente.
• **Aut**: Automatico – Riscaldamento e raffreddamento utilizzano lo stesso set point. Il sistema cambia automaticamente.

Questa impostazione è disponibile solo quando si utilizza il termostato con un touch screen compatibile (BT-CT03) o una scatola di connessione 6Z/10Z.

• **Sì**: La modalità di raffreddamento è consentita (predefinito)
• **No**: La modalità di raffreddamento è disabilitata

Questo determina se il sistema di raffreddamento può essere utilizzato nella stanza del termostato.

Attiva la funzione di sicurezza PIN per bloccare l'accesso alle impostazioni.

• **SÌ**: la protezione PIN è abilitata (predefinito)
• **no**: la protezione PIN è disabilitata

Vedi il passaggio "Codice PIN" per ulteriori informazioni.

Consente all'utente di definire un codice PIN a 3 cifre utilizzando la manopola rotante.

• Intervallo: **000** a **999**
• Predefinito: **000**
• Confermare utilizzando il pulsante della manopola.

Reimposta tutte le impostazioni del termostato e i valori definiti dall'utente ai valori predefiniti di fabbrica.

Per attivare:

• Premere e tenere premuto il pulsante di reset (sul retro) per 5 secondi.
• Tutti i segmenti del display si illuminano.

Vengono reimpostati i seguenti:

• Temperature di Comfort, Ridotto, Anti-Congelamento e altri punti di set
• Tutti i parametri utente

Disponibile solo quando il termostato è abbinato a un ricevitore multi-zona.

• Mostra il numero di zona assegnato (es. CHA 01).
• Se non correttamente associato, il display mostra --.

Premere e tenere premuto il pulsante della manopola per visualizzare la versione del software del termostato e le informazioni di debug.

Il display mostra:

• **UErS**: Versione del software
• **QUAL**: Versione di qualificazione/debug

Concede l'accesso ai parametri specifici per l'installatore.

• Premere e tenere premuto il pulsante della manopola sul parametro **Pro** per entrare in modalità installatore.
• Continuare a tenere premuto fino a quando appare il primo parametro dell'installatore (ad esempio, **rEGU**).
• Rilasciare per iniziare a configurare le impostazioni avanzate.

Visualizza **Fine** quando raggiunto.

• Premere il pulsante di selezione per tornare alla schermata principale.

• Dalla schermata principale, premi e tieni premuto il pulsante Menu per 3 secondi.
• Nel menu di configurazione, seleziona “PArA” utilizzando la manopola.
• Premi il pulsante rotante per entrare nell'elenco dei parametri.
• Scorri fino al parametro 00 e seleziona SEt per regolare l'ora e la data.

• Vai al parametro utente 15 (**Pro**) nel menu di configurazione.
• Premi e tieni premuto il pulsante rotante per 5 secondi finché non compaiono i parametri dell'installatore.
• Durante la pressione, un'animazione verrà mostrata sul display.
• Puoi anche accedere a questo menu direttamente utilizzando il pulsante di reset sul retro del termostato (vedi sezione “Reset”).

Scorri attraverso i parametri dell'installatore usando il pulsante rotante.

Per selezionare un parametro:

• Premi il pulsante rotante una volta.

Per cambiare il valore:

• Ruota la manopola per regolare il valore.
• Premi di nuovo per confermare.

Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, lo schermo ritorna alla visualizzazione principale senza salvare le modifiche.

Esempio: Parametro **rEGU** (#30)

Questo parametro dell'installatore ti permette di definire come viene misurata la temperatura:

• **AIr**: Usa il sensore interno
• **Amb**: Usa il sensore ambientale esterno
• **FLIr**: Usa solo il sensore del pavimento esterno
• **FLL**: Usa una combinazione di sensori interni e del pavimento

Puoi utilizzare lo stesso schema di interazione per visualizzare e regolare tutte le impostazioni a livello di installatore.

Quando si accede ai parametri dell'installatore, lo schermo mostra:

1. Nome del parametro
2. Numero del parametro
3. Valore del parametro
4. Un icona lampeggiante accanto al valore indica che è in fase di modifica.

• Le modifiche vengono confermate premendo il pulsante rotante.
• Se non viene eseguita alcuna azione per 10 secondi, le modifiche vengono annullate e lo schermo ritorna al menu principale.

Questa impostazione definisce quale sensore di temperatura viene utilizzato per la regolazione del sistema.

• Air (**AIr**) – Utilizza il sensore interno (impostazione predefinita)
• Amb (**Amb**) – Utilizza un sensore ambientale esterno
• FLr (**FLr**) – Utilizza un sensore di pavimento esterno (richiede il collegamento a un termostato master o a un sensore ricevitore incorporato)
• FLL (**FLL**) – Combina il sensore di pavimento e il sensore d'aria per la regolazione

Valore predefinito: **AIr**

Valori disponibili: **AIr**, **Amb**, **FLr**, **FLL**

Mostra la temperatura attualmente misurata dal sensore interno.

• Se lo schermo visualizza Err, il sensore interno potrebbe essere danneggiato o scollegato.

Visualizza la temperatura misurata da un sensore esterno.

Il tipo di sensore dipende dalla configurazione del sistema:

• Pavimento se abbinato a una scatola di connessione.
• Ambiente se il parametro 30 è impostato su Amb.

Se viene visualizzato **Err**, il sensore esterno o ambientale è non connesso o danneggiato.

Visualizza la temperatura da un sensore di pavimento collegato a un ricevitore (solo unità centrale).

Se viene visualizzato **Err**, il termostato è:

• Non collegato a un ricevitore compatibile, oppure
• Il sensore è danneggiato.

Visualizza la temperatura misurata da un sensore di tubo collegato tramite un ricevitore.

• Se appare **Err**, il ricevitore non è associato a un sensore di tubo valido o il sensore è danneggiato.

Visibile solo se la temperatura del tubo viene ricevuta tramite comunicazione RF.

Per calibrare:

• Posizionare un termometro sul pavimento e registrare la temperatura dopo 1 ora.
• Inserire questo valore utilizzando il pulsante rotante (a passi di 0,1°C).
• Confermare con il pulsante a rotella.

Valori:

• Intervallo di offset: –5,0°C a +5,0°C
• Valore predefinito: 0,0°C

Note Importanti:

• Se si tiene premuto il pulsante a rotella per 3 secondi, la calibrazione verrà reimpostata.
• La conferma della calibrazione è mostrata da una barra punteggiata (• • • • •).

Disponibile solo se il parametro 30 è impostato su FLL (regolazione pavimento + aria).

• Imposta la temperatura minima consentita del pavimento.
• Predefinito: Non attivato
• Intervallo di valori: 5°C a (FL:Hi – 0,5°

Disponibile solo se il parametro 30 è impostato su FLL.

• Imposta la temperatura massima consentita del pavimento.
• Predefinito: Non attivato
• Intervallo di valori: (FL:Lo + 0,5°C) a 40°C

Definisce come il termostato regola la temperatura.

Opzioni:

• HYs: Modalità isteresi – il riscaldamento si accende e si spegne a margini fissi (predefinito)
• bP: Modalità proporzionale – regola l'uscita gradualmente in base alla differenza di temperatura

Disponibile solo se il parametro 38 è impostato su HYs.

• Consente di impostare la soglia di isteresi (quanto può deviare la temperatura prima di reagire).
• Predefinito: 0,5°C
• Intervallo: 0,2°C a 3,0°C
• Utilizzare la manopola rotante per regolare e premere il pulsante per confermare.

Mostrato solo se il tipo di regolazione (TYPE, parametro 38) è impostato su bP (proporzionale).

• Imposta l'ampiezza della banda proporzionale.
• Predefinito: 2,0°C
• Intervallo: 2,0°C a 5,0°C
• Regola con il pulsante rotante e conferma con la pressione della manopola.

Mostrato solo se **TYPE** è impostato su **bP**.

• Definisce la durata del ciclo di riscaldamento/raffreddamento.
• Predefinito: 10 minuti
• Opzioni: 10, 15, 30, 45, 60 minuti

Imposta il termostato per funzionare come master o slave nel sistema:

• **SLA**: Slave (predefinito)
• **MAS**: Master

Abilita o disabilita l'uscita filo pilota per il controllo di sistemi esterni.

• **SÌ**: Filo pilota attivo
• **no**: Funzione disabilitata (predefinito)

Definisce la temperatura più bassa che l'utente è autorizzato a impostare.

• Predefinito: 5,0°C
• Intervallo: 5,0°C a 15,0°C

Imposta una temperatura massima della stanza che può essere selezionata da un telecomando.

• Predefinito: 30,0°C
• Intervallo: 20,0°C a 35,0°C

Disponibile solo quando il parametro 10 **ConF** è impostato su **Aut**.

• Imposta la zona neutra tra riscaldamento e raffreddamento in modalità automatica.
• Predefinito: 1,0°C
• Intervallo: 0,5°C a 5,0°C, regolabile in passi di 0,5°C

Disponibile quando il parametro 10 **ConF** è impostato su **Aut** o quando si utilizza la modalità Reversibile.

• Imposta il tempo minimo tra il passaggio dal riscaldamento al raffreddamento o viceversa.
• Predefinito: 2 ore
• Opzioni: 30 min, 1H, 2H, 3H, 4H, 5H

Avvia il processo di accoppiamento a radiofrequenza.

• Premere il pulsante della manopola per avviare l'accoppiamento (**InIt** verrà visualizzato).
• Premere nuovamente il pulsante per uscire dalla modalità di accoppiamento.

Mostra la potenza del segnale tra il termostato e il ricevitore.

Il display include:

1. Etichette “Min” e “Max” per chiarezza
2. Potenza del segnale da 1 (min) a 7 (max)
3. Nome del parametro
4. Numero del parametro
5. Nome del parametro lampeggiante = Se il nome del parametro lampeggia, significa che la trasmissione non è completata.
6. Logo RF lampeggiante = Il logo lampeggiante significa che il prodotto sta comunicando.

Descrizioni della potenza del segnale:

• A: 7 = Segnale massimo
• B: 4–6 = Normale
• C: 2–3 = Debole (“Faible”)
• D: 1 = Minimo
• E: Nessuna barra = Nessun segnale

Nota:

Questo menu appare solo dopo che un abbinamento è stato completato con successo.

(Disponibile solo sui termostati con sensore di umidità "RH")

• Imposta l'umidità massima consentita prima di attivare un avviso o una risposta del sistema.
• Predefinito: 75%
• Intervallo: 0% a 100%
• Impostare su **no** per disattivare la funzione.
• Se l'umidità supera il punto impostato, il sistema attiverà un errore.

(Disponibile solo sui modelli di termostato “RH”)

Abilita la risposta automatica quando viene rilevata la condensa:

• L'aria condizionata può fermarsi
• Il deumidificatore può attivarsi
• **YES**: Funzione attivata (predefinito)
• **no**: Funzione disattivata

Reimposta tutti i parametri del termostato ai valori predefiniti di fabbrica.

Per attivare:

• Premere e tenere premuto il pulsante rotante.
• Il display mostrerà una sequenza che conferma il reset.
• Quando tutti i segmenti del display si illuminano, il reset è completo.

Termina la sessione di configurazione e ritorna alla schermata principale.

• Premere il pulsante rotante per uscire dal menu dell'installatore.

Schermo mostra: **Err** e icona del sensore interno

• Indica che il sensore di temperatura interno è guasto o scollegato.

L'icona del sensore lampeggia.

• Viene utilizzata la temperatura interna.
• Lo schermo mostra la temperatura ma utilizza il sensore interno per la regolazione.

Icona della batteria lampeggia.

• La retroilluminazione rimane ACCESA.
• Sostituire le batterie il prima possibile per evitare malfunzionamenti.

(Solo se collegato a un'unità centrale o ricevitore master)

Icona RF lampeggia sullo schermo.

• Indica la perdita di connessione tra il termostato e il dispositivo associato

(Solo se il telecomando ha un sensore di umidità integrato)

L'icona dell'umidità lampeggia.

• Lo schermo visualizza **Err** quando si tenta di leggere il livello di umidità.
• Indica un guasto o la disconnessione del sensore di umidità.