Installations- und Konfigurationsanleitung für professionelle Installateure. Behandelt Verkabelung, RF-Paarung, Installateur-Parametereinstellungen und Integration mit zentralen Systemen, um eine sichere und genaue Thermostateinrichtung zu gewährleisten.
Produktinformationen
ecoheat Sensus Funkthermostat
Das ecoheat Sensus ist ein drahtloses, programmierbares Thermostat, das für Wohnräume, Büros oder leichte Gewerberäume konzipiert ist. Es unterstützt Heiz- und Kühlsysteme, verfügt über automatische und manuelle Modi und bietet erweiterte Zeitplanung, Sicherheitsfunktionen und drahtlose Kopplung.
Setzen Sie die 2 AAA-Batterien ein und achten Sie auf die Polarität.
Der Bildschirm sollte sich einschalten, wenn er mit Strom versorgt wird.
Vorsicht: Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den Anweisungen.
2. Wandmontage
Wählen Sie eine flache, gut belüftete Fläche — vermeiden Sie Heizkörper, direktes Sonnenlicht oder geschlossene Räume.
Bringen Sie das doppelseitige Klebeband an der Montageplatte an.
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um sie bei Bedarf an der Wand zu befestigen.
Richten Sie das Thermostat an der Platte aus und drücken Sie es, bis es einrastet.
3. Verwendung auf dem Tisch
Stecken Sie den mitgelieferten Ständer auf die Rückseite des Thermostats.
Platzieren Sie es auf einer flachen, stabilen Oberfläche wie einem Tisch oder Regal.
Stellen Sie sicher, dass es aufrecht, unbedeckt und fern von Wärmequellen oder Zugluft steht.
4. Bodensensor anschließen (optional)
Wenn ein Bodentemperatursensor verwendet wird: Ziehen Sie das Sensorkabel durch die Wanddose.
Verbinden Sie die beiden Drähte mit den Sensorklemmen im Thermostat.
Führen Sie die Kabel ordentlich, um ein Blockieren der Batterien oder der Montage zu vermeiden.
Produktbeschreibung
5. Tastatur an der Vorderseite und verwendete Symbole
Dreh-/Druckknopf:
A - Druckknopf: Produktaufweckung / Bestätigung der Parametereinstellung / Anzeige der gemessenen Temperatur oder des eingestellten Sollwerts / Speicherung des automatischen Abweichungssollwerts.
B - Minus-Drehung: Abwärts-/Linksnavigation.
C - Plus-Drehung: Aufwärts-/Rechtsnavigation für die Menünavigation.
Tasten:
D - Home-Taste: Zurück zum Hauptbildschirm
E - Menü-Taste: Zum Aufrufen des Modusauswahlmenüs, des Parametermenüs oder des Zeitbearbeitungsmenüs.
6. Aufwach-, Kommunikations- und Reset-Funktionen
Wenn die Hintergrundbeleuchtung für mehrere Sekunden ausgeschaltet ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um einen RF-Kommunikationsrahmen zu senden. Dies aktualisiert das Thermostat basierend auf Änderungen, die an der Zentraleinheit vorgenommen wurden (siehe „Produktbeschreibung zur drahtlosen Kommunikation und Paarung“).
Wenn das Thermostat im Standby-Modus ist, drücken oder drehen Sie den Drehknopf, um es zu aktivieren.
Lokalisieren Sie die Reset-Taste auf der Rückseite des Geräts. Halten Sie sie gedrückt, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen:
Gerät entsperren
Gerät koppeln
Benutzerparameter auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Siehe den Abschnitt „Reset“ für detaillierte Anweisungen.
7. LCD-Symbole und Beschreibungen
Uhr-Symbol – Uhrzeit oder verbleibende Zeit für den Boost-Modus
Temperaturziffern – Gemessene Temperatur / eingestellter Temperaturwert
Drücken und halten Sie die Taste auf der Rückseite des Thermostats für etwa 5 Sekunden.
Der Bildschirm zeigt In it und rF an, was den Eintritt in den Kopplungsmodus anzeigt.
Warten Sie, bis die Kopplung abgeschlossen ist:
Halten Sie die Taste gedrückt, während das Thermostat die Initialisierungssequenz durchläuft.
Wenn die Kopplung erfolgreich ist, zeigt das Display In it zusammen mit dem RF-Kommunikations-Symbol an.
9. Alternative Methode: Verwendung des Parameter-Menüs
Um den Funk-Pairing-Modus über die Konfigurationsschnittstelle zu aktivieren:
Zugriff auf das Parameter-Menü
Drücken und halten Sie die MenüTaste (E) für 3 Sekunden, um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.
Wählen Sie das Menü "PArA" (Benutzerparameter).
Wählen Sie den RF-Parameter:
Verwenden Sie den Drehregler, um durch die Parameter zu blättern, bis Sie rF erreichen.
Dieser Parameter steuert das Funk-Pairing.
Pairing starten
Drücken Sie die HomeTaste (A). Das Thermostat beginnt, kontinuierliche Pairing-Signale zu senden und zeigt In it zusammen mit dem RFKommunikationssymbol an.
10. Pairing-Ergebnisse
Erfolgreiches Pairing: Sobald der Empfänger verbunden ist, verlässt das Thermostat automatisch die Initialisierungsphase.
Erfolgloses Pairing oder Zeitüberschreitung: Wenn das Pairing nicht abgeschlossen ist (oder keine Tastenaktivität erfolgt), bleibt das Thermostat 10 Sekunden im Pairing-Modus und stoppt dann automatisch.
11. Wichtige Hinweise
Wenn die Funkverbindung abgeschlossen ist, werden die meisten Parameter basierend auf dem Empfängertyp auf ihre Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Wenn die Verbindung nicht abgeschlossen ist, sendet das Thermostat keinen RF-Rahmen.
Der Installateur kann die Signalstärke im Professional Parameter Menü überprüfen.
Uhrzeit und Datum einstellen
12. Wie man Uhrzeit und Datum einstellt
Drücken und halten Sie die Menütaste (E), bis der Bildschirm die Einstellungen für Uhrzeit und Datum anzeigt.
Verwenden Sie das Drehrad
Verwenden Sie die Minus- oder Plus-Drehung (B & C), um einen Wert auszuwählen.
Verwenden Sie die Bestätigungstaste (A), um zu bestätigen und zum nächsten Punkt zu wechseln.
Jede Bestätigung führt automatisch zum nächsten Element in folgender Reihenfolge:
Jahr (YEAr) → Monat (Nont) → Tag Nummer (dAY) → Tag Buchstaben (dAY) → Stunde (00:00**)** → **Minuten (**00:00)
Nach der Einstellung der Minuten wird durch einmaliges Drücken der Bestätigungstaste (A)alle Änderungen gespeichert und Sie kehren zum Hauptbildschirm zurück.
Wenn Sie abbrechen und zum Hauptbildschirm ohne Bestätigung zurückkehren möchten, drücken Sie jederzeit die Home-Taste (D).
13. Jahr einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um das Jahr auszuwählen (z. B. 23 für 2023).
Drücken Sie die Taste (A), um zu bestätigen.
14. Den Monat einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um den Monat auszuwählen (z. B. 06 für Juni).
Drücken Sie die Taste (A), um zu bestätigen.
15. Tagnummer einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um den Tag des Monats auszuwählen (z. B. 10).
Drücken Sie die Taste (A), um zu bestätigen.
16. Den Wochentag einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um den Wochentag auszuwählen (z. B. Do für Donnerstag).
Drücken Sie die Taste (A), um zu bestätigen.
17. Die Stunde einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um die Stunde auszuwählen.
Drücken Sie die Taste (A), um zu bestätigen.
18. Minuten einstellen
Drehen Sie den Drehknopf nach links oder rechts (B oder C), um die Minuten auszuwählen.
Drücken Sie die Taste (A), um abzuschließen.
Anleitung zu Menüs und Modi
19. Verständnis der Menüstruktur
Die Thermostat-Oberfläche ist in vier Hauptebenen organisiert, die jeweils durch spezifische Tastenaktionen aufgerufen werden. So navigieren Sie durch sie:
Ebene 0 - Standby-Bildschirm
Ebene 1 - Hauptmenü
Ebene 2 - Konfigurationsmenü
Ebene 3 -Parameter- oder Programmauswahl
Ebene 4 - Parametereinstellungen oder Programmbearbeitung
20. Standby-Bildschirm
Dieser Bildschirm hilft Ihnen, schnell zu überprüfen, ob das Thermostat funktioniert, in welchem Modus es sich befindet und ob die Heizung oder Kühlung aktiv ist.
Aktuelle Uhrzeit – Angezeigt oben links (z. B. 18:30)
Temperaturwert – Große Zahl in der Mitte (z. B. 20,1°C)
Temperatureinheit – °C oder °F neben der Temperatur
Modusanzeige – Text wie AUTO oder ECO über der Temperatur und unter der Uhrzeit, der den aktuellen Betriebsmodus anzeigt
Heiz-/Kühlbedarf – Symbole erscheinen, wenn das System heizt oder kühlt
Weitere mögliche Anzeigen:
Offenes Fenster erkannt
Gesperrtes Thermostat oder gesperrte Tastatur
Sensor- oder Batteriefehler
Status des Funksignals
21. Hauptmenü
Das Hauptmenü ermöglicht es Ihnen, die Einstellungen des Thermostats je nach gewähltem Betriebsmodus anzuzeigen und anzupassen.
Der Hauptbildschirm zeigt folgende Details:
Aktueller Betriebsmodus – z.B. AUTO, MAN, OFF
Aktuelle Uhrzeit – z.B. 13:30
Aktueller Tag – z.B. Di für Dienstag
ECO-Intervall (wenn der Automatikmodus aktiv ist) – Zeitspanne, in der eine reduzierte Temperatur angewendet wird
Sensor-Typ-Symbol – Zeigt an, welcher Sensor verwendet wird
Balkendiagramm – Zeigt Heiz-/Kühlperioden im Automatikmodus an
Temperaturwert – z.B. 20,8
Temperatureinheit – °C oder °F
Weitere Informationen, die angezeigt werden können:
Offenes Fenster erkannt Symbol
Batteriestand (drücken Sie die Home-Taste, um ihn anzuzeigen)
Heizen oder Kühlen aktiv Symbole
22. Navigation auf dem Hauptbildschirm
So navigieren Sie vom Hauptbildschirm:
Zugriff auf Modusauswahl (z. B. Auto, Manuell, Aus): Kurzer Druck (1–2 Sekunden) auf die Menütaste.
Zugriff auf das Konfigurationsmenü (z. B. Parameter, Datum/Uhrzeit-Einstellungen): Langer Druck (2–3 Sekunden) auf die Menütaste.
Start der Sollwert-Temperaturänderung: Kurzer Druck auf den Drehknopf.
Anzeigender Datenbeobachtung (Sensorinformationen, etc.): Kurzer Druck auf den Drehknopf (erneut).
Speichern eines neuenKomfort-Sollwerts: Verwenden Sie den Drehknopf im Automatikmodus.
Rückkehr zumStandby-Bildschirm: Keine Aktion für 10 Sekunden.
23. Speichern eines Temperatursollwerts im AUTO-Modus
Wenn das Thermostat im AUTO-Modus ist und eine vorübergehende Überschreibung (Abweichung) aktiv ist, können Sie die aktuelle Temperatur als Ihren neuen Standard- (Komfort-) Sollwert speichern.
So speichern Sie den Sollwert:
Stellen Sie sicher, dass das Thermostat im AUTO-Modus ist (angezeigt durch AUTO und das Uhrensymbol auf dem Bildschirm).
Stellen Sie die Temperatur auf den gewünschten Wert ein (z. B. 21,0°C).
Drücken und halten Sie den Drehknopf 3 Sekunden lang.
Der Bildschirm zeigt **SAVE** an — dies bestätigt, dass der neue Sollwert gespeichert wurde.
Dies speichert die Temperatur als Komforteinstellung für diesen Zeitraum im Programm.
24. Auswahl des Konfigurationsmenüs
Sie können auf die Thermostateinstellungen zugreifen, indem Sie das Konfigurationsmenü aufrufen.
Das vollständige Handbuch bezieht sich auf die Kurzanleitung
So gelangen Sie hinein:
Drücken und halten Sie die Menütaste 3 Sekunden lang auf dem Hauptbildschirm. Der Bildschirm zeigt die Optionen des Konfigurationsmenüs an.
Je nach Geräteeinstellung sehen Sie zwei oder drei Menütypen:
ProG – Programm-Auswahl- und Bearbeitungsmenü - Ermöglicht die Auswahl oder Änderung des Temperaturschemas für den Automatikmodus
Nur verfügbar, wenn das Thermostat nicht mit einer zentralen Steuereinheit gekoppelt ist
PArA – Benutzerparameter-Menü - Ermöglicht die Anpassung grundlegender Thermostateinstellungen (z. B. Temperatureinheit, Sperrmodus usw.)
rEuE – Reversibles Menü(nur wenn aktiviert) - Ermöglicht die Konfiguration von Heiz-, Kühl- oder automatischen Umschaltmodi
Erfordert vorherige Aktivierung in den Benutzerparametern
Hinweise:
Verwenden Sie das Drehrad, um durch die Optionen zu blättern
Drücken Sie die Home-Taste, um das ausgewählte Menü aufzurufen
Das rEuE-Menü erscheint nur, wenn es über eine spezielle Einstellung erlaubt wurde
25. Modusauswahlmenü
Sie können auswählen, wie Ihr Thermostat arbeitet, indem Sie einen Betriebsmodus auswählen:
Vom Hauptbildschirm aus drücken Sie kurz die Menütaste (1 bis 2 Sekunden).
Das Display zeigt den Bildschirm Modusauswahl an.
Verwenden Sie das Drehrad, um durch die verfügbaren Modi zu blättern.
Drücken Sie die Home-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Das Thermostat kehrt zum Hauptbildschirm zurück.
Das Thermostat unterstützt die folgenden Betriebsmodi, abhängig von Ihrer Systemkonfiguration:
Urlaubsmodus - Hält eine vordefinierte Temperatur während längerer Abwesenheiten aufrecht.
Automatikmodus - Folgt automatisch einem Wochenprogramm mit geplanten Temperaturänderungen.
Komfortmodus - Hält eine benutzerdefinierte Komforttemperatur aufrecht.Hinweis: Nur verfügbar, wenn der Heiz- oder Umkehrmodus aktiviert ist.
Eco/Reduzierter Modus - Verwendet eine niedrigere, energiesparende Temperatureinstellung während inaktiver Perioden.
Frostschutzmodus - Hält den Raum auf einer Mindesttemperatur, um Einfrieren zu verhindern.
Aus-Modus - Deaktiviert Heizung und Kühlung, während die Einstellungen gespeichert bleiben.
Kühlmodus - Hält eine benutzerdefinierte Kühltemperatur aufrecht.Hinweis: Nur verfügbar, wenn der Kühl- oder Umkehrmodus aktiviert ist.
26. Modusauswahlmenü – Detailliertes Verhalten
Wenn das Thermostat aktiv ist (Bildschirmhintergrundbeleuchtung ist an), können Sie mit dem Drehknopf durch die verfügbaren Modi blättern.
Nach 10 Sekunden Inaktivität, wenn keine Tasten gedrückt werden:
Wird der aktuell hervorgehobene Modus automatisch ausgewählt und angewendet
Verlässt das System das Modusauswahlmenü und kehrt zum Hauptbildschirm zurück
Wenn der aktuelle Modus ist:
Komfort-, Eco-, Aus-, Frostschutz- oder Kühlmodus → Das Thermostat wird den neu ausgewählten Modus beibehalten
Urlaubsmodus oder eine temporäre Überschreibung (Abweichung) → Das Thermostat wird nach 10 Sekunden Inaktivität zum zuvor aktiven Modus zurückkehren
Die Anzahl der verfügbaren Modi hängt davon ab, wie das Thermostat konfiguriert ist:
Klassische Konfiguration: Beinhaltet Modi wie Komfort, Eco, Aus, Urlaub, Frostschutz und Kühlung (falls unterstützt)
Mit aktiviertem „umkehrbarem“ Modus: Ermöglicht automatisches Umschalten zwischen Heizen und Kühlen. Dies muss in den Benutzerparametern erlaubt sein
Mit „einfacher Navigation“: Es werden nur Komfort- und Aus-Modi angezeigt
27. Modusauswahlmenü – Hauptfunktionen
Jede Taste am Thermostat hat je nach Verwendung eine spezifische Funktion:
Reset-Taste (auf der Rückseite des Geräts):
Entsperrt das Thermostat
Wechselt in den Pairing-Modus
Setzt auf Werkseinstellungen zurück
Drehknopf (drücken):
Passt den Temperatureinstellpunkt an
Bestätigt Parameteränderungen oder Temperaturauswahlen
Speichert eine neue Komforttemperatur während der Abweichung im Automatikmodus
Menütaste (kurzer Druck):
Öffnet das Modusauswahlmenü
Menütaste (langer Druck):
Öffnet das Konfigurationsauswahlmenü
Home-Taste:
Kehrt zum Hauptbildschirm zurück, ohne Änderungen zu speichern
Hinweis: Die Reset-Taste auf der Rückseite des Geräts bietet auch Zugang zu speziellen Einrichtungsmenüs.
28. Standardwerte und Temperaturbereiche nach Modus
Vom Hauptbildschirm aus drehen Sie das Rad, um die Solltemperatur blinken zu lassen. Drehen Sie weiter, um die Temperatur anzupassen. Der neue Wert wird nach einer kurzen Pause automatisch gespeichert.
Um Temperatur und Luftfeuchtigkeit zu überprüfen, drücken Sie die Home-Taste, um zwischen folgenden Werten zu wechseln:
Gemessene Raumtemperatur
Luftfeuchtigkeitsgrad
Aktuelle Solltemperatur
Um Menüs zu öffnen, drücken Sie die Menü-Taste:
Kurzer Druck: Modusauswahlmenü
Langer Druck: Konfigurationsmenü
Um ohne Speichern zu beenden, drücken Sie jederzeit die Zurück-Taste.
Die folgenden Standardwerte und Bereiche gelten je nach gewähltem Modus:
Komfortmodus: 19,0°C (Bereich: 10,0°C bis maximaler Sollwert)
Reduzierter (Eco) Modus: 17,0°C (Bereich: 5,0°C bis 19,0°C oder bis zum Komfort-Sollwert, wenn niedriger)
Frostschutzmodus: 7,0°C (Bereich: 0,5°C bis 10,0°C)
Kühlmodus: 25,0°C (Bereich: 10,0°C bis 30,0°C)
Automatischer Heiz- & Kühlmodus: 21,0°C (Bereich: 10,0°C bis 30,0°C)
Diese Struktur gilt für alle Modi: Komfort, Reduziert, Frostschutz, Kühlung und Automatischer Heiz- & Kühlmodus.
29. AUTO-Modus
Im AUTO-Modus folgt das Thermostat einem Zeit- und Tagesplan und wechselt automatisch zwischen den Temperatureinstellungen Komfort und Reduziert (ECO).
Um die aktuelle Temperatur vorübergehend zu überschreiben (Abweichung):
Drehen Sie das Rad auf dem Hauptbildschirm, um den Sollwert zu erreichen.
Passen Sie die Temperatur an; die Überschreibung wird für eine begrenzte Zeit aktiviert (normalerweise 2 Stunden).
Um die Überschreibung als neue Komforttemperatur zu speichern:
Halten Sie die Rad-Taste während der Überschreibung 3 Sekunden lang gedrückt.
Dies aktualisiert die Komforttemperatur für den ausgewählten Programmschritt.
Vom Hauptbildschirm aus:
Drücken Sie die Menütaste, um auf die Modusauswahl oder das Konfigurationsmenü zuzugreifen.
Drücken Sie die Home-Taste, um zwischen gemessener Temperatur, Sollwert und Luftfeuchtigkeit zu wechseln.
Drücken Sie die Zurück-Taste, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, ohne eine Überschreibung zu speichern oder zu aktivieren.
Nach 10 Sekunden Inaktivität kehrt der Bildschirm automatisch in den Standby-Modus zurück und wendet die ausgewählten Einstellungen an.
Wenn eine zentrale Einheit angeschlossen ist:
Der Benutzer kann das Programm nicht ändern.
Nur der Komfort- oder ECO-Temperatursollwert kann manuell überschrieben werden.
Programmzustände im AUTO-Modus:
Auto-Komfortmodus: Folgt der geplanten Komforttemperatur
Auto-Reduziert-/ECO-Modus: Folgt der geplanten reduzierten Temperatur
Auto-Überschrieben-Modus: Der Benutzer hat die Temperatur manuell vorübergehend angepasst
Jeder dieser Modi wird deutlich auf dem Bildschirm mit den entsprechenden Symbolen angezeigt (AUTO, ECO, Temperaturwert, etc.).
30. Urlaubs- / Timermodus
Der Urlaubsmodus ermöglicht es Ihnen, eine spezifische Solltemperatur für einen ausgewählten Zeitraum einzustellen. Nach Ablauf des Timers kehrt das Thermostat in seinen vorherigen Betriebsmodus zurück.
Um die Temperatur einzustellen, drehen Sie das Rad, um den Wert anzupassen, und drücken Sie dann das Rad, um zu bestätigen.
Standardwert: 7°C
Bereich: 5°C bis 30°C
Um das Datum einzustellen, gehen Sie die folgenden drei Schritte durch:
Stellen Sie den Monat und das Jahr ein
Stellen Sie den Tag ein
Stellen Sie die Stunde ein
Jede Einstellung wird mit dem Drehknopf angepasst und durch Drücken bestätigt.
Der Bildschirm laufender Timer zeigt den aktiven Countdown und die angewendete Temperatur an. Sobald der Countdown endet, wechselt das Thermostat automatisch in den vorherigen Modus zurück.
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktion erfolgt, kehrt der Bildschirm automatisch in den Standby-Modus zurück, ohne Änderungen zu speichern.
Um während der Einrichtung zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Zurück-Taste.
Vom Hauptbildschirm aus:
Drücken Sie die Menü-Taste, um das Konfigurationsmenü zu öffnen.
Drücken Sie die Home-Taste, um die gemessene Temperatur, den Sollwert und die Luftfeuchtigkeit anzuzeigen.
Drücken Sie die Zurück-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren, ohne zu speichern.
31. Aus-Modus
Im Aus-Modus heizt oder kühlt das Thermostat nicht aktiv. Das System kann einfrieren, wenn die Umgebungstemperaturen zu stark sinken.
Vom Hauptbildschirm aus wechselt das Drücken des Drehknopfs durch:
AUS-Status (angezeigt als oFF)
Gemessener Feuchtigkeitsgrad
Gemessene Raumtemperatur
Das Drücken der Menütaste öffnet:
Das Modusauswahlmenü, um einen anderen Arbeitsmodus zu wählen
Das Konfigurationsmenü, um auf erweiterte Einstellungen zuzugreifen
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktion erfolgt, kehrt das Thermostat in den Standby-Modus zurück.
Im Aus-Modus zeigt der Bildschirm weiterhin Temperatur- und Feuchtigkeitswerte an, aber es wird keine Steuerung auf das Heiz- oder Kühlsystem angewendet.
Programmauswahlmenü
32. So greifen Sie auf das Programmauswahlmenü zu
Drücken und halten Sie auf dem Hauptbildschirm die Menütaste für 3 Sekunden.
Verwenden Sie den Drehknopf, um die Option „ProG“ im Konfigurationsmenü auszuwählen.
Drücken Sie die Home-Taste, um das Programmauswahlmenü aufzurufen.
33. Verfügbare Programmtypen
P1 bis P3 sind integrierte Programme, die nicht geändert werden können.
U ist ein benutzerdefiniertes Programm, das bearbeitet und angepasst werden kann.
34. Programmauswahlmenü
Drehen Sie das Wählrad, um zwischen den verfügbaren Programmen (U, P1, P2, P3) zu blättern.
Drücken Sie die Home-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Wenn keine Aktion ausgeführt wird, wird das ausgewählte Programm nach 10 Sekunden automatisch bestätigt.
Programmbearbeitungsoptionen:
Nach der Auswahl eines Programms drehen Sie das Wählrad, um verfügbare Aktionen anzuzeigen:
SPEICHERN – Speichern Sie das ausgewählte Programm und kehren Sie in den AUTO-Modus zurück
BEENDEN – Beenden Sie ohne Speichern der Änderungen, kehren Sie in den AUTO-Modus zurück
ZURÜCKSETZEN – Stellen Sie das Programm auf die Standardversion zurück
BEARBEITEN – Rufen Sie das Programmbearbeitungsmenü auf, um den Zeitplan anzupassen
Drücken Sie die Home-Taste, um die ausgewählte Aktion anzuwenden.
Drücken Sie die Zurück-Taste, um das Menü zu verlassen, ohne Änderungen zu speichern oder zu bestätigen.
35. Beschreibung der integrierten Programme
Das Thermostat bietet drei vorprogrammierte Heiz-/Kühlprogramme. Diese Programme passen die Temperatur automatisch entsprechend dem Tag und der Uhrzeit an.
Programm P1 (Standard): Morgen (7h-9h), Abend (18h-23h) & Wochenende (8h-23h)
Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, das Benutzerprogramm „U“ anzupassen.
Es ist nicht verfügbar, wenn das Thermostat mit einer zentralen Steuereinheit gekoppelt ist.
37. Zugriff auf das Programmbearbeitungsmenü
Vom Hauptbildschirm aus drücken und halten Sie die Menütaste für 3 Sekunden.
Wählen Sie im Konfigurationsmenü „ProG“ mit dem Drehknopf aus und drücken Sie die Home-Taste.
Scrollen Sie im Programmauswahlbildschirm zu Programm U und drücken Sie die Home-Taste.
Wenn Sie mit Bearbeitungsoptionen aufgefordert werden, wählen Sie „EdIt“ mit dem Drehknopf aus und drücken Sie zur Bestätigung.
Im Bearbeitungsmenü können Sie zwischen vier Aktionen scrollen:
SAVE – Änderungen speichern und mit dem ausgewählten Benutzerprogramm in den AUTO-Modus zurückkehren.
QUIT – Bearbeitung ohne Speichern beenden.
RESET – Benutzerprogramm auf Standard zurücksetzen.
EDIT – Beginnen Sie mit der Bearbeitung der Intervalle für den ausgewählten Tag.
38. Programm U bearbeiten
Drehen Sie das Rad, um eine Tagesschablone auszuwählen (im nächsten Schritt erklärt).
Drücken Sie die Home-Taste, um die ausgewählte Schablone zu öffnen.
Um das Programm zu speichern, drücken Sie das Drehrad, wenn auf dem Bildschirm „SAVE U“ angezeigt wird.
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktivität erfolgt, kehrt der Bildschirm ohne Speichern zur Hauptanzeige zurück.
39. Vordefinierte Vorlagen
Beim Einrichten eines Wochenprogramms am Thermostat können Sie aus drei vordefinierten Vorlagen wählen oder für jeden Tag einen individuellen Zeitplan erstellen:
Mo Di Mi Do Fr Sa So – Alle Tage teilen die gleiche Konfiguration.
Mo Di Mi Do Fr – Wochentage teilen die gleiche Konfiguration.
Sa So – Samstag und Sonntag teilen die gleiche Konfiguration.
Einzelne Tage – Jeder Tag (Mo, Di, Mi, etc.) kann separat konfiguriert werden.
Um eine Vorlage anzuwenden:
Drehen Sie das Wählrad, um eine Vorlage auszuwählen.
Drücken Sie die Home-Taste, um zu bestätigen und mit der Intervalleinstellung zu beginnen.
Wenn „SAVE U“ angezeigt wird, drücken Sie das Drehwählrad, um zu bestätigen und zum Hauptmenü zurückzukehren.
40. Intervallauswahl
Sie können bis zu vier Heiz-/Kühlintervalle pro Tag definieren.
Intervalle sind mit t1 bis t4 gekennzeichnet und jedes repräsentiert ein Zeitfenster mit einem spezifischen Temperatureinstellpunkt.
Die Einstellpunkt-Temperaturen können vom ECO-Einstellpunkt bis zu maximal 30°C reichen.
Wenn die Bearbeitung beginnt, können Sie:
t1 auswählen, um das erste Intervall zu definieren.
ECO wählen, um nur die reduzierte Temperatur für den Tag anzuwenden.
SPEICHERN wählen, um das Programm zu speichern, ohne Intervalle zu definieren.
Nach dem Einstellen des Intervalls**t1**können Sie:
Zu t1 zurückkehren, um es zu ändern.
Zu t2 wechseln, um ein weiteres Intervall zu definieren.
ECO wählen, um den reduzierten Einstellpunkt für den Rest des Tages zuzuweisen.
SPEICHERN drücken, um die aktuelle Einstellung zu bestätigen.
Wichtige Hinweise:
Wenn kein „Komfort“-Intervall definiert ist, wird das Thermostat die ECO-Temperatur für den gesamten Tag anwenden.
Der ECO-Einstellpunkt kann im Programmbearbeitungsmenü geändert werden.
Wenn Sie die ECO- oder Reduzierte-Modus-Temperatur in den Haupteinstellungen aktualisieren, verwendet das Programm automatisch den neuen Wert.
41. Intervall-Definition
Beschreibung der auf dem LCD angezeigten Informationen:
Intervall-Darstellung: Ein Balkendiagramm zeigt eine visuelle Darstellung aller Intervalle innerhalb eines 24-Stunden-Tages.
Endzeit des Intervalls: Die Endzeit des Intervalls wird angezeigt.
Verwendete Vorlage: Die aktuell verwendete Vorlage wird angezeigt (z. B. "Mo Di Mi Do Fr").
Intervallnummer: Das LCD zeigt die ausgewählte Intervallnummer an (z. B. t1, t2, etc.).
42. Wie man ein Intervall bearbeitet
Drehen Sie das Wählrad, um den Cursor entlang der Zeitachse zu bewegen.
Drücken Sie die Wähltaste, um den Temperatur-Sollwert für das ausgewählte Intervall zu bestätigen.
Nach 10 Sekunden Inaktivität kehrt der Bildschirm ohne Speichern der Änderungen zum Hauptmenü zurück.
Drücken Sie die Zurück-Taste, um ohne Änderungen zu beenden.
Wichtige Punkte:
Wenn Sie die Bestätigungstaste zu Beginn eines Intervalls drücken, kehren Sie zum Intervallauswahlbildschirm zurück.
Sie können ein bestehendes Intervall nicht direkt überschreiben. Um es zu ändern, müssen Sie zuerst das bestehende Intervall löschen und dann ein neues hinzufügen.
Jedes Intervall muss mindestens 1 Stunde lang sein.
Um ein neues Intervall hinzuzufügen, muss mindestens 1 Stunde freier Platz zwischen anderen Intervallen verfügbar sein.
Die minimale zulässige Größe für ein Intervall wird automatisch vom System verwaltet.
Beispiele:
A - Unmöglich, ein neues Intervall hinzuzufügen: Wenn alle Zeitfenster gefüllt sind, ohne dass genügend Platz für ein zusätzliches 1-Stunden-Intervall vorhanden ist.
B - Erlaubt, ein neues Intervall hinzuzufügen: Wenn irgendwo im 24-Stunden-Zeitplan ein freier 1-Stunden-Block verfügbar ist.
43. Setpunktdefinition
Setpunktwerte sind die Temperaturen, die bestimmten Zeitintervallen zugewiesen sind. Diese Werte müssen:
Mindestens 0,5°C höher als die ECO-Temperatur sein
Niedriger oder gleich dem maximalen Wert sein, der in den Benutzerparametern definiert ist
Beim Bearbeiten eines Setpunkts zeigt das Display:
Intervall-Darstellung: Eine visuelle Leiste, die die Position des Intervalls auf einer 24-Stunden-Zeitleiste zeigt
Temperatur-Setpunktwert: Den Temperatur-Setpunkt für dieses Intervall
Die Intervallnummer (z. B. t1, t2)
Die verwendete Vorlage (z. B. „Mo Di Mi Do Fr“)
Wie man den Setpunkt bearbeitet
Drehen Sie das Rad, um den Temperaturwert anzupassen.
Drücken Sie die Rad-Taste, um die neue Temperatur zu bestätigen.
Drücken Sie die Menü-Taste, um zum vorherigen Intervall zurückzukehren.
Drücken Sie die Home-Taste, um zum nächsten Intervall oder zum nächsten Tag/Vorlage zu wechseln.
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktion erfolgt, kehrt der Bildschirm ohne Speichern zur Hauptanzeige zurück.
44. Reversibles Menü
Das reversible Menü ermöglicht es Ihnen, die Konfiguration des Systems zwischen folgenden Optionen zu ändern:
Heizmodus
Kühlmodus
Automatischer Heiz- & Kühlwechselmodus
Dieses Menü muss zuerst durch eine Konfigurationseinstellung aktiviert werden (siehe Abschnitt "Benutzerparameterbeschreibung").
Sobald es aktiviert ist, wird es im Konfigurationsmenü verfügbar.
45. Zugriff auf das reversible Menü
Drücken und halten Sie auf dem Hauptbildschirm die Menütaste für 2 Sekunden.
Verwenden Sie den Drehknopf, um im Konfigurationsmenü zum Menü mit der Bezeichnung rEuE zu scrollen.
Drücken Sie die Home-Taste, um das reversible Menü aufzurufen und den Systemmodus anzupassen.
46. Systemkonfiguration
Im umkehrbaren Menü können Sie den Systemmodus umschalten zwischen:
Heizmodus (Hot)
Kühlmodus (CLd)
Automatisches Umschalten zwischen Heizen und Kühlen (Aut)
Drehen Sie das Wählrad, um durch die Optionen zu blättern.
Drücken Sie die Wählrad-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktion erfolgt, kehrt der Bildschirm ohne Speicherung zur Hauptanzeige zurück.
Drücken Sie die Zurück-Taste, um das Menü ohne Änderungen zu verlassen.
47. Konfigurationsoptionen für Heiz- und Kühlsysteme
Heizmodus (**Hot**): Das System wird nur Heizung bereitstellen.
Kühlmodus (**CLd**): Das System wird nur Kühlung bereitstellen.
Automatikmodus (**Aut**):
Das System wechselt automatisch zwischen Heizung und Kühlung basierend auf:
Dem aktiven Temperatureinstellwert
Der aktuellen Umgebungstemperatur
48. Erkennung eines geöffneten Fensters
Diese Funktion erkennt, wenn ein Fenster geöffnet ist, und stoppt vorübergehend die Heizung.
Um sie zu aktivieren, rufen Sie Benutzerparameter #08 auf und aktivieren Sie die Einstellung.
Wenn sie aktiv ist, blinkt das Fenstersymbol auf dem Display.
Das Thermostat wechselt während der Erkennung in den Frostschutzmodus.
Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Erkennung abzubrechen und die Heizung fortzusetzen.
49. Zurücksetzen
Der Reset-Knopf befindet sich auf der Rückseite des Thermostats.
Je nachdem, wie lange Sie ihn drücken:
5 Sekunden: PIN-Code entsperren oder in den Funk-Paarungsmodus wechseln.
10 Sekunden: Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen (Parameterwerte werden wiederhergestellt).
50. Tastatursperre
Um die Tastatur zu sperren oder zu entsperren:
Bildschirm aktivieren (falls ausgeschaltet).
Halten Sie die Tasten Zurück und Menügleichzeitig gedrückt.
Ein Schlosssymbol erscheint auf dem Display, wenn die Tastatur gesperrt ist.
51. PIN-Code
Um den PIN-Schutz zu aktivieren, aktivieren Sie Benutzerparameter 12 und legen Sie dann den PIN mit Parameter 13 fest.
Der PIN verhindert Änderungen an den Thermostateinstellungen (wie Temperatur oder Modus).
Wenn aktiviert, wird beim Drücken einer Taste „PIN“ auf dem Display angezeigt.
Der Benutzer muss den korrekten PIN eingeben, um das Gerät zu entsperren und Änderungen vorzunehmen.
Weitere Informationen
52. Heiz- und Kühlsymbole
Das Heizsymbol (4e) erscheint, wenn der Komfortmodus aktiv ist.
Das Kühlsymbol (4g) erscheint, wenn die Kühlfunktion läuft.
53. Drahtlose Kommunikation
Das RF-Symbol (16) blinkt auf dem Bildschirm, wenn ein Funksignal gesendet wird.
Das Thermostat sendet ein RF-Signal in den folgenden Situationen:
Wenn eine beliebige Taste gedrückt wird.
Wenn es von einem zentralen Touchscreen aktualisiert wird.
Automatisch alle 3 bis 4 Minuten.
54. Batteriestandanzeige
Ein Batteriesymbol (18) blinkt auf dem Bildschirm, wenn die Batterieleistung niedrig ist.
Nach dem Austausch der Batterie verschwindet das Symbol.
Um den Batteriestatus manuell zu überprüfen, drücken Sie die Home-Taste auf dem Hauptbildschirm.
Parameterauswahlmenü
55. So greifen Sie auf das Benutzerparametermenü zu
Drücken und halten Sie die Menütaste 3 Sekunden lang auf dem Hauptbildschirm.
Scrollen Sie mit dem Drehknopf zum Menü „PArA“.
Drücken Sie die Drehtaste, um das Parameter-Auswahlmenü aufzurufen.
56. Benutzerparameter LCD-Informationsanzeige
Beim Zugriff auf die Benutzerparameter zeigt der Bildschirm:
Parametername
Parameternummer
Parameterwert
Ein blinkendes Symbol neben dem Wert zeigt an, dass er bearbeitet wird.
Änderungen werden durch Drücken des Drehknopfs bestätigt.
Wenn 10 Sekunden lang keine Aktion erfolgt, werden die Änderungen verworfen und der Bildschirm kehrt zum Hauptmenü zurück.
57. So passen Sie einen Parameter an
Drehen Sie das Drehrad, um durch die Parameter zu blättern (z. B. dEG für Temperatureinheiten).
Drücken Sie das Drehrad, um den Konfigurationsbildschirm für diesen Parameter zu öffnen.
Drehen Sie das Rad, um einen neuen Wert auszuwählen (z. B. auf 70,5 °F umschalten). Sie können frei zwischen den verfügbaren Optionen rotieren.
Drücken Sie das Rad, um die neue Einstellung zu bestätigen und zu speichern.
Manuelle Validierung erfolgt sofort, wenn Sie das Rad drücken. — die Einstellung wird gespeichert und der Bildschirm kehrt zum Parameter-Auswahlmenü zurück.
Automatische Validierung erfolgt, wenn 10 Sekunden lang keine Aktion ausgeführt wird — das Thermostat speichert die Einstellung und kehrt zum Parameter-Auswahlbildschirm zurück.
Keine Validierung erfolgt, wenn Sie die Menü-Taste drücken — die Einstellung wird nicht gespeichert und der Bildschirm kehrt zum Parameter-Auswahlmenü zurück.
Benutzerparameterbeschreibung
58. Parameter 00 – Uhrzeit und Datum einstellen
Öffnet das Menü zur Konfiguration von Uhr und Kalender.
Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Menü zur Bearbeitung von Uhrzeit und Datum"
59. Parameter 01 – Uhrzeitformat
Wählen Sie, wie die Uhrzeit auf dem Bildschirm angezeigt wird:
**24H**: 24-Stunden-Format (Standard)
**12H**: 12-Stunden-Format (AM/PM)
60. Parameter 02 – Sommerzeit (SUM)
Die Uhr automatisch zwischen Sommer- und Winterzeit umstellen:
**JA**: Die Zeit ändert sich automatisch (Standard)
**nein**: Keine automatische Änderung
61. Parameter 03 – Temperatureinheit
Wählen Sie die Einheit zur Anzeige der Temperatur:
°C: Celsius (Standard)
°F: Fahrenheit
62. Parameter 04 – Basis-Navigationsmodus
Beschränkt die Navigation auf nur Komfort und Aus Modi.
**Ja**: Basis-Modus aktiviert
**Nein**: Funktion nicht aktiviert (Standard)
63. Parameter 05 – Raumtemperaturanzeige
Wählen Sie, was auf dem Hauptbildschirm angezeigt wird:
**Ja**: Zeigt die gemessene Temperatur an
**Nein**: Zeigt die eingestellte Temperatur an (Standard)
64. Parameter 06 – Kalibrierung des internen Raumsensors
Passt die interne Temperaturanzeige des Thermostats an.
Nur verfügbar, wenn der Parameter **rEGU (#30)** auf **Air**,**FLIr** oder **FLL** eingestellt ist.
Verwenden Sie ein separates Thermometer, um die Raumtemperatur zu messen, nachdem das System 1 Stunde stabilisiert wurde.
Geben Sie die gemessene Temperatur mit dem Drehknopf ein (einstellbar in Schritten von 0,1°C).
Bestätigen Sie durch Drücken des Wählknopfes.
Werte:
Offset-Bereich: –5,0°C bis +5,0°C
Standard: 0,0°C
Wichtige Hinweise:
Große Offsets können darauf hinweisen, dass der Thermostat nicht korrekt installiert ist.
Offene Fenstererkennung wird während der Kalibrierung vorübergehend deaktiviert und nach der Validierung reaktiviert.
65. Parameter 07 – Kalibrierung des externen Raumsensors
Nur verfügbar, wenn **rEGU (#30)** auf **Amb** eingestellt ist.
Ermöglicht die Anpassung der externen Sensorwerte an ein Referenzthermometer.
Platzieren Sie ein Thermometer in etwa 1,5 m Höhe in der Raummitte nach einem Tag Systemnutzung.
Notieren Sie die Temperatur nach 1 Stunde und geben Sie sie mit dem Drehknopf ein.
Drücken Sie den Wählknopf, um zu bestätigen.
Werte:
Bereich: –5,0°C bis +5,0°C
Standard: 0,0°C
Wichtige Hinweise:
Große Abweichungen können auf eine falsche Platzierung des Sensors hinweisen.
Die Erkennung offener Fenster wird während der Kalibrierung pausiert und nach der Bestätigung durch den Benutzer fortgesetzt.
66. Parameter 08 – Erkennung von offenen Fenstern (WIN)
Aktiviert oder deaktiviert die automatische Erkennung von offenen Fenstern.
**JA**: Erkennung ist aktiviert (Standard)
**nein**: Erkennung ist deaktiviert
Siehe vollständige Erklärung im Abschnitt „Erkennung von geöffneten Fenstern“.
67. Parameter 09 – Intelligente geplante Temperatur (SMAR)
Aktiviert den adaptiven Start im AUTO-Modus. Das Thermostat beginnt frühzeitig mit dem Heizen, um die Solltemperatur zur geplanten Zeit zu erreichen.
**JA**: Funktion ist aktiviert (Standard)
**nein**: Funktion ist deaktiviert
68. Parameter 10 – Betriebsmodus des Thermostats
Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn das Thermostat nicht mit einer RF-Box oder Zentraleinheit gekoppelt ist.
Sie definiert, ob das System im Heiz-, Kühl- oder Automatikmodus arbeitet:
**Hot**: Nur Heizen – Komfort- und Heizmenüs sind aktiviert. Kühlung ist deaktiviert. (Standard)
**CLd**: Nur Kühlen – Nur das Kühlmenü ist aktiviert. Heizen ist deaktiviert.
**rEv**: Reversibel – Ermöglicht sowohl Heizen als auch Kühlen; ermöglicht das manuelle Umschalten der Modi.
**Aut**: Automatisch – Heizen und Kühlen verwenden denselben Sollwert. Das System schaltet automatisch um.
69. Parameter 11 – Kühlmodus-Autorisierung
Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn das Thermostat mit einem kompatiblen Touchscreen (BT-CT03) oder einer 6Z/10Z-Anschlussbox verwendet wird.
**JA**: Kühlmodus ist erlaubt (Standard)
**nein**: Kühlmodus ist deaktiviert
Dies bestimmt, ob das Kühlsystem im Raum des Thermostats verwendet werden kann.
70. Parameter 12 – PIN-Code-Aktivierung
Aktiviert die Sicherheits-PIN-Funktion, um den Zugriff auf die Einstellungen zu sperren.
**JA**: PIN-Schutz ist aktiviert (Standard)
**nein**: PIN-Schutz ist deaktiviert
Siehe den Schritt "PIN-Code" für weitere Informationen.
71. Parameter 13 – PIN-Code festlegen
Ermöglicht dem Benutzer, einen 3-stelligen PIN-Code mit dem Drehregler festzulegen.